Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abandonner
Concordia Compagnie d'assurance-vie
Empire Vie
Groupe Financier Empire
Jeux de l'Empire Britannique
Jeux de l'Empire Britannique et du Commonwealth
Jeux du Commonwealth
Jeux du Commonwealth Britannique
Médaille de l'Empire britannique
OBE
Officier de l'Empire britannique
Officier de l'ordre de l'Empire britannique
Ordre de l'Empire britannique
Se défaire de
Se départir de
Se départir de l'empire
Se départir de l'empire sur une chose
Se retirer de
Style Empire
Vert Empire

Traduction de «se départir de l'empire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
se départir de l'empire sur une chose [ se départir de l'empire ]

part with dominion


Empire Vie [ L'Empire, Compagnie d'Assurance-Vie | Groupe Financier Empire | Concordia Compagnie d'assurance-vie ]

Empire Life [ The Empire Life Insurance Company | Empire Financial Group | Concordia Life Insurance Company ]


Officier de l'Empire britannique | Ordre de l'Empire britannique

Officer of the British Empire | Order of the British Empire


Jeux du Commonwealth [ Jeux du Commonwealth Britannique | Jeux de l'Empire Britannique et du Commonwealth | Jeux de l'Empire Britannique ]

Commonwealth Games [ British Commonwealth Games | British Empire and Commonwealth Games | British Empire Games ]


abandonner | se défaire de | se départir de | se retirer de

divest


officier de l'ordre de l'Empire britannique | OBE [Abbr.]

Officer of the Order of the British Empire | OBE [Abbr.]


médaille de l'Empire britannique

British Empire Medal | BEM [Abbr.]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(9) La société de portefeuille bancaire qui contrôle, au sens des alinéas 3(1)a) et d), une entité visée aux alinéas (1)a) ou b) ne peut se départir du contrôle de l’entité au sens de l’un des alinéas 3(1)a) ou d) sans aussi s’en départir au sens de l’autre alinéa.

(9) A bank holding company that controls, within the meaning of paragraphs 3(1)(a) and (d), an entity referred to in paragraph (1)(a) or (b) may not give up control, within the meaning of paragraph 3(1)(a) or (d), of the entity while continuing to control, within the meaning of the other paragraph, the entity.


(9) La banque qui contrôle, au sens des alinéas 3(1)a) et d), une entité visée aux alinéas (1)a) ou b) ne peut se départir du contrôle de l’entité au sens de l’un des alinéas 3(1)a) ou d) sans aussi s’en départir au sens de l’autre alinéa.

(9) A bank that controls, within the meaning of paragraphs 3(1)(a) and (d), an entity referred to in paragraph (1)(a) or (b) may not give up control, within the meaning of paragraph 3(1)(a) or (d), of the entity while continuing to control, within the meaning of the other paragraph, the entity.


La liste des instituts nationaux de métrologie (INM) d’Euramet et des instituts désignés (ID) participant aux projets EMPIR figure sur le portail des participants aux projets EMPIR

A list of Euramet national metrology institutes (NMIs) and designated institutes (DIs) eligible to participate in EMPIR projects is provided on the EMPIR participant portal


Cette contribution est égale aux contributions des pays participant aux projets EMPIR, hormis les contributions des pays participant aux frais administratifs excédant 5 % du budget d’EMPIR.

This contribution is equivalent to that paid by the participating countries to EMPIR projects, excluding the contributions of the participating countries to administrative costs exceeding 5 % of the EMPIR budget.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EMPIR est un programme conjoint portant sur la métrologie et les techniques de mesure.

EMPIR is a joint programme focusing on metrology and measurement technologies.


Programme européen d’innovation et de recherche en métrologie (EMPIR)

European metrology programme for innovation and research (EMPIR)


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 190301_1 - EN - Programme européen d’innovation et de recherche en métrologie (EMPIR)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 190301_1 - EN - European metrology programme for innovation and research (EMPIR)


Cette action a pour principal objectif d'améliorer la compréhension des empires tributaires classiques et des problèmes liés aux formes segmentées, peu intégrées et partiellement superposées de pouvoir et d'autorité par la mise en place d'un réseau européen pour l'étude comparative des empires romain, ottoman et moghol, ainsi que des empires similaires.

The main objective of the Action is to produce a better understanding of classical tributary empires and the problems relating to segmented, loosely integrated and partly overlapping forms of power and authority, through the establishment of a European network for the comparative study of the Roman, Ottoman, Mughal and related empires.


Les médias rapportent maintenant que le Canada songe à se départir de sa dernière part de 20 p. 100. Après les événements du 11 septembre, alors que tous les Canadiens se préoccupent de l'énergie et de la sécurité des ressources énergétiques, nous demandons au gouvernement du Canada de revenir sur sa décision de se départir de son intérêt restant dans Petro-Canada.

Media reports now state that Canada is thinking of getting rid of its last 20% share. After September 11, with concerns about energy and the security of energy sources on the minds of every Canadian, we ask the Government of Canada to withdraw its decision to sell off the remaining stake.


Pendant qu'on veut se départir de 20 p. 100 de fonctionnaires—et on est prêt à se départir de tous nos pouvoirs à cet égard—ce qui me choque un peu c'est de voir, par exemple, que la ministre du Patrimoine canadien a pris, au cours des dernières semaines, la défense des riches sportifs.

I come from a seaside riding. While the government wants to part with 20% of its employees—and is willing to give up all related powers—I find it somewhat shocking to see the Minister of Canadian Heritage come to the rescue of rich sports people these past few weeks.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

se départir de l'empire ->

Date index: 2023-11-26
w