Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Frileux
Peu enclin à courir des risques
Peu enclin à prendre des risques
Qui redoute les risques
Se montrer enclin à
Se montrer peu enclin à
Tirer de l'arrière

Traduction de «se montrer peu enclin à » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
se montrer peu enclin à [ tirer de l'arrière ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
be reluctant to
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
peu enclin à courir des risques [ peu enclin à prendre des risques | qui redoute les risques | frileux ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
risk-averse [ risk averse ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
se montrer enclin à
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
tend
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cependant, peu d'États membres ont relevé le niveau des rémunérations octroyées durant les périodes de congé, alors que, faute d'un revenu suffisant, les pères risquent de se montrer peu enclins à prendre congé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
However, few Member States increased levels of remuneration during leave periods, even though fathers may be reluctant to take leave unless it is remunerated at reasonable levels.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Les Européens semblent cependant peu conscients des droits que leur confère la législation européenne ou peu enclins à les exercer.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
However citizens appear to be unaware of their rights under EU legislation, or reluctant to exercise them.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Il porte sur un enjeu cher aux députés de l'opposition, la nécessité d'une surveillance parlementaire. Notons qu'on a souvent vu les députés d'en face, particulièrement le premier ministre actuel et son conseil exécutif, se montrer peu enclins à traiter les parlementaires en adultes aptes à assurer une surveillance parlementaire.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-29]
It reflects an important thesis that is coming from the opposition benches, which is the importance of parliamentary oversight, notwithstanding the fact that we have often seen from the government side, particularly from the current Prime Minister and his executive council, a reluctance to treat parliamentarians as grown-ups capable of engaging in this type of oversight.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-29]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-29]
Après avoir entendu ce témoignage saisissant, le ministre va-t-il se montrer plus enclin à amender ce projet de loi extrêmement bancal? Monsieur le Président, la position du gouvernement, selon laquelle, quand les citoyens vont voter, ils doivent se munir d'une pièce d'identité afin de prouver qui ils sont et où ils habitent, est tout ce qu'il y a de raisonnable, d'autant qu'ils peuvent choisir parmi 39 options différentes.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-25]
Mr. Speaker, the government takes the very reasonable position that when someone shows up to vote they should merely have some ID, among which they can choose from 39 different options, to identify who they are and where they live.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-25]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les employeurs ont tendance à offrir une formation en situation de travail aux personnes plus qualifiées, ce qui est très bénéfique à l’intéressé et à l’employeur sur le plan des revenus[31]. En revanche, les entreprises se sont révélées peu enclines à offrir une formation aux personnes défavorisées, peu instruites ou dépourvues des compétences de base.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
Employers tend to provide work-based training to the higher skilled, which brings substantial earnings returns to the individual and the employer.[31] However, enterprises have proven reluctant to provide training for the disadvantaged, the less well educated and those lacking basic skills.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-31]
Les travailleurs faiblement qualifiés en Europe sont peu enclins à la mobilité professionnelle et leur proportion tend à être la plus forte dans les États membres et les régions qui présentent un retard, où le chômage est important et le taux d'emploi peu élevé.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-13]
Low-skilled workers in Europe have a low propensity for occupational mobility and the proportion of low-skilled workers tends to be highest in Member States and regions with low employment rates and high unemployment, i.e. those which are lagging behind.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-13]
Les travailleurs faiblement qualifiés en Europe sont peu enclins à la mobilité professionnelle et leur proportion tend à être la plus forte dans les États membres et les régions qui présentent un retard, où le chômage est important et le taux d'emploi peu élevé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-13]
Low-skilled workers in Europe have a low propensity for occupational mobility and the proportion of low-skilled workers tends to be highest in Member States and regions with low employment rates and high unemployment, i.e. those which are lagging behind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-13]
De son côté, le Conseil pourrait se montrer plus enclin à adresser des recommandations à un pays dont les politiques économiques ne sont pas conformes aux grandes orientations.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-12-12]
For its part, the Council could show more inclination to address recommendations to countries whose economic policies are not consistent with the broad guidelines.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-12-12]
A cette fin, le Conseil pourrait se montrer plus enclin à adresser à un Etat membre les recommandations nécessaires prévues à l'article 103, paragraphe 4, lorsque les politiques économiques de cet Etat ne sont pas conformes aux grandes orientations de politique économique.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-12]
To this end, the Council is expected to be more ready to make the necessary recommendations in accordance with Article 103(4) to a Member State whenever its economic policies are not consistent with the broad economic policy guidelines.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-12]
La population a été choquée par le peu d'empressement du gouvernement provincial et du gouvernement fédéral à remédier à cette parodie de justice et par le fait que l'Assemblée législative de l'Ontario et le Parlement du Canada se soient montrés peu enclins à examiner toute cette terrible affaire.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-11]
The public has been shocked by the provincial and federal governments' reluctance to correct this terrible travesty of justice, and also by the fact that both the legislature of Ontario and the Parliament of Canada have been disinclined to examine this terrible affair.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-11]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-03-11]


D'autres ont cherché : frileux     qui redoute les risques     se montrer enclin à     se montrer peu enclin à     tirer de l'arrière     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

se montrer peu enclin à ->

Date index: 2021-03-31
w