Enfin, à l'avenir, la nomination de personnalités clés, telles que le Président et les membres de la Commission européenne, le Haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune, les représentants spéciaux, et le Secrétaire général adjoint du Conseil ne nécessitera plus une décision à l'unanimité au Conseil.
Finally, the future appointment of key figures, such as the President and Members of the European Commission, the High Representative for the Common Foreign and Security Policy, special representatives, and the deputy Secretary-general of the Council, will no longer require a unanimous decision in the Council.
