Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «semblable à épreuve détérioré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

semblable à épreuve abîmé [ semblable à épreuve endommagé | semblable à épreuve détérioré ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

impaired prooflike

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

semblable à épreuve avec effet-camée obtenu artificiellement [ semblable à épreuve avec relief mat obtenu artificiellement | semblable à épreuve avec relief givré par procédé artificiel | semblable à épreuve avec relief en ronde bosse obtenu par procédé artificiel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

artificial cameo prooflike

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pièce semblable à épreuve numismatique par sablage à air comprimé [ pièce semblable à épreuve numismatique par sablage au jet ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sandblast proof

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En fait, dans le contexte de détérioration économique rapide prévalant en Russie lors de la période d'enquête, les prix pour le produit similaire n'étaient pas et ne pouvaient pas être formés dans des circonstances aussi semblables que possible de celles prévalant en Chine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-02-09]

Indeed, in a rapidly deteriorating economic situation prevailing in Russia during the IP, the prices for the like product could not and were not formed in circumstances which are as similar as possible to those in the PRC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-02-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-02-09]

1. souligne la tragique détérioration de l'environnement de sécurité autour de l'Union européenne, et en particulier dans son voisinage immédiat, où l'ordre international fondé sur le droit ainsi que la stabilité et la sécurité de l'Europe sont mis à l'épreuve à un niveau sans précédent depuis le début de l'intégration européenne; souligne la transformation permanente de l'ordre politique mondial;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

1. Points to the dramatically aggravated security environment around the EU, especially in its immediate neighbourhood, where the international law-based order and stability and security of Europe are challenged to a degree unprecedented since the beginning of European integration; points to the ongoing transformation of the global political order;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-11]

La haute représentante et le commissaire sont préoccupés par les signes d'une détérioration de l'accord de partage des pouvoirs conclu en Géorgie entre les partis du «Rêve géorgien» et du Mouvement national uni – l'épreuve de force actuelle autour de questions constitutionnelles et, plus récemment, du discours annuel du président devant le Parlement s'est transformée hier en une confrontation ouverte, des parlementaires du Mouvement national uni ayant été agressés par des manifestants devant le lieu où le président devait prononcer so ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-08]

The High Representative and the Commissioner are concerned at signs of deterioration of the power-sharing arrangement between the Georgian Dream and United National Movement parties in Georgia - the ongoing stand-off around constitutional issues and most recently around the delivery of the President's annual address in the Parliament developed into open confrontation yesterday, with United National Movement lawmakers facing an attack by demonstrators outside the site for the President's annual address.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-08]

Après l’épreuve, le flexible de carburant ne doit pas présenter de signe visible de détérioration.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

The flexible fuel line shall not show any visible signs of damage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Rien n'a changé depuis une étude semblable menée il y a deux ans par la SNA sur la place de l'Acadie aux nouvelles diffusées à RDI. Tout semble pointer vers une détérioration accrue de la place que la Société Radio-Canada semble vouloir réserver à l'Acadie atlantique puisque la SRC annonçait récemment la disparition du Téléjournal midi Acadie et des émissions radio 3-60 et Tam-Tam Acadie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Nothing has changed since the SNA conducted a similar study two years ago on how much air time RDI news broadcasts spent talking about Acadia. There is every reason to believe that Radio-Canada plans to pay less and less attention to Acadia now that it has announced the elimination of Téléjournal midi Acadie and two radio programs, 3-60 and Tam-Tam Acadie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-05-04]

À cet égard, si un incident similaire ou simplement une détérioration grave de la situation devait se produire, le Conseil pourrait prendre des mesures semblables ou même envisager une suspension, et la Commission envisagerait certainement toutes les options possibles, y compris la suspension.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

In this regard, should such a similar incident – or just a grave deterioration – occur, the Council could take similar measures or even consider a suspension, and the Commission would certainly consider all available options, including suspension.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

Je suis persuadé que cette solution, très semblable à celle mise en œuvre par la France et la Belgique, passera également avec succès l’épreuve de l’examen à la lumière du droit européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

I believe that this solution, which is very similar to that between Belgium and France, will also stand up to scrutiny in the light of European law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

Les gouvernements libéraux qui se sont succédé, de Lester Pearson à Pierre Trudeau, et qui ne se sont pas manifestés lorsque nos libertés étaient mises à l'épreuve pendant la Seconde Guerre mondiale, ont laissé se détériorer les forces de défense de notre pays par rapport à la place de prédilection qu'elles occupaient pendant les grandes guerres et le conflit coréen, à tel point que nous devons prendre un taxi pour nous rendre aux postes de combat et que nos valeureux soldats, marins et équipages d'avion sont menacés du simple fait qu ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-14]

Successive Liberal governments, from that of Lester Pearson to that of Pierre Trudeau, who failed to show up when our freedoms were being tested in World War II, have allowed this country's defence forces to deteriorate from their place of prominence in the great wars and Korean conflict to the point where we need to take a taxi to get to battle stations and our brave soldiers, sailors and air crew are put at risk by just showing up with obsolete equipment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-14]

Cette décision de la KFOR constitue en substance une nouvelle mesure destinée à séparer le Kosovo de la Serbie ; en même temps, elle contribue à détériorer une situation déjà tendue dans la région et risque de valoir à la population serbe non albanaise de nouvelles épreuves et de nouveaux exodes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

The KFOR decision is essentially another step towards the secession of Kosovo from Serbia, while it also heightens the already tense situation in the region and threatens to bring further hardship and displacement to the non-Albanian Serbian population.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

Cette décision de la KFOR constitue en substance une nouvelle mesure destinée à séparer le Kosovo de la Serbie; en même temps, elle contribue à détériorer une situation déjà tendue dans la région et risque de valoir à la population serbe non albanaise de nouvelles épreuves et de nouveaux exodes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-23]

D'autres ont cherché : semblable à épreuve abîmé semblable à épreuve détérioré semblable à épreuve endommagé

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

semblable à épreuve détérioré ->

Date index: 2021-06-16