Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chargée d'expansion commerciale
Directeur des ventes
Directrice des ventes
Graine foraine
Responsable de l'analyse commerciale des TIC
Semence commerciale
Semence de betterave
Semence foraine
Semence non contrôlée
Semences commerciales
Semences du commerce
Société des Technologistes de Semences commerciales

Traduction de «semence commerciale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
semence commerciale [ semence non contrôlée | semence foraine | graine foraine ]

commercial seed [ commercial grade seed | non-certified seed | noncertified seed | uncertified seed ]


semences commerciales | semences du commerce

commercial seed






Association des analystes de semences commerciales du Canada

Commercial Seed Analysts Association of Canada Inc.


Société des Technologistes de Semences commerciales

Society of Commercial Seed Technologists


négociant grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le bétail | négociant grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le bétail/négociante grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le bétail | négociante grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le ...[+++]

B2B sales consultant in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | senior wholesale merchant in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | wholesale merchant in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | wholesaler in agricultural raw materials, seeds and animal feeds




responsable de l'analyse commerciale des TIC | responsable de l'analyse métier technologies de l'information et de la communication | responsable de l'analyse commerciale de la technologie de l'information et de la communication | responsable de l'analyse commerciale des technologies de l'information et de la communication

IT business analysis director | IT business analysis manager | ICT business analysis manager | ICT business analysis managers


chargée d'expansion commerciale | directrice des ventes | chargé d'expansion commerciale/chargée d'expansion commerciale | directeur des ventes

import and export director | import and export officer | import & export director | trade development officer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
rappelle que si les variétés de semences commerciales peuvent améliorer les rendements à court terme, les variétés traditionnelles et les variétés rustiques utilisées par les agriculteurs ainsi que les savoir-faire qui y sont associés sont les plus indiqués en vue de l'adaptation à des environnements agroécologiques particuliers et au changement climatique; précise en outre que l'accroissement des rendements est lié à l'utilisation d'intrants (engrais, pesticides, semences hybrides) qui risquent d'entraîner les agriculteurs dans un cercle vicieux de l'endettement.

Recalls that while commercial seed varieties may improve yields in the short term, traditional farmers’ varieties, landraces and associated knowledge are best suited for adaptation to specific agro-ecological environments and climate change; stresses that, in addition, their higher performance depends on the use of inputs (fertilisers, pesticides, hybrid seeds) which risk trapping farmers in a vicious circle of debt.


Il vous intéressera peut-être de savoir que, sur le marché mondial des semences commerciales, marché de 23 milliards de dollars, le Canada est un marché d'à peu près la même taille que les Pays-Bas.

You might be interested to know where Canada currently sits in this $23 billion global market of the commercial seed industry. We're about the same size as The Netherlands.


14. constate que l'aide au développement de l'Union et les accords commerciaux qu'elle conclut avec les pays d'Afrique influent sur la réforme de la législation sur les semences dans ces pays, qui comporte des dispositions sur la protection de la propriété intellectuelle visant à faciliter le commerce transfrontalier de semences et à protéger les variétés commerciales de semences; demande à la Commission de tout mettre en œuvre pour que les engagements de l'Union en matière de droits des agriculteurs au titre du traité international ...[+++]

14. Notes that EU development assistance and trade agreements concluded between the EU and African countries are influencing African seed law reform by including provisions on intellectual property protection, with the aim of facilitating cross-border trade in seeds and protecting commercial seed varieties; calls on the Commission to ensure that the EU’s commitments to farmers’ rights in the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture are reflected in all technical assistance and financial support for seed policy development; calls for the EU, in line with the EU food security policy framework, also to supp ...[+++]


AC. considérant que les semences récupérées par les agriculteurs peuvent offrir, dans certaines circonstances et pour des variétés spécifiques, une alternative aux semences commerciales;

AC. whereas farm-saved seeds can offer, in certain circumstances and for specific varieties, an alternative to commercial seeds;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. observe que dans la mesure où il faut compter en moyenne dix ans pour produire une nouvelle variété, entre la phase de recherche et l'obtention d'une semence définitive, sans oublier la période d'essai et celle de diffusion commerciale de la variété, des efforts sensiblement accrus dans le domaine de la recherche doivent être encouragés dès à présent en vue de répondre aux futurs besoins en nourriture et aux changements climatiques;

4. Stresses that, as it takes on average 10 years to develop a new variety, from the research stage to the finished seed, and additional time to trial and commercially propagate that variety, even now there is a need to encourage substantially more research investment in order to meet future food needs and cope with climate change;


Dans le monde agroalimentaire international où se trouve le Canada, et où il réussira ou échouera, la recherche ne provient pas d'un petit laboratoire public isolé ou d'un petit producteur de semences commerciales qui travaille de façon isolée sur un marché de créneau.

In the international global agrifood world that Canada now lives in, and will succeed or fail in, research will not come from the small, isolated public lab or the small, isolated commercial seed producer in a niche market.


4. souligne les difficultés posées par l'existence de droits de propriété intellectuelle portant sur les ressources génétiques et les savoirs traditionnels dans les pays en développement, en termes d'accès aux médicaments, de production de médicaments génériques et d'accès des agriculteurs aux semences; souligne en conséquence que la politique commerciale de l'Union européenne en matière de droits de propriété intellectuelle doit respecter l'objectif de cohérence des politiques pour le développement, consacré par le traité sur l'Unio ...[+++]

4. Stresses the challenges that intellectual property rights (IPR) over genetic resources and traditional knowledge raise in developing countries in terms of access to medicine, production of generic drugs and farmers’ access to seeds; stresses, accordingly, that EU trade policy related to IPR must be consistent with the objective of Policy Coherence for Development as enshrined in the EU Treaty;


En 2005, le marché des cultures biotechnologiques a représenté une valeur mondiale estimée à 5,25 milliards de dollars, soit 18 % des 30 milliards de dollars du marché mondial des semences commerciales pour la même année.

In 2005, the global market value of biotech crops is estimated to be $5.25 billion representing 18% of the ~$30 billion 2005 global commercial seed market.


Avec l'acquisition de Pioneer, DuPont contrôle un grand producteur de semences, qui lui offre de larges perspectives commerciales et de nouveaux moyens de maximiser les profits attendus du développement de nouvelles variétés de semences génétiquement modifiées.

With the acquisition of Pioneer, DuPont acquires a large seed producer, able to offer large commercialisation opportunities and to leverage the profit expected from new genetically modified crops.


L'entreprise commune rassemblera les activités de sélection des semences des parties, la bioscience et leurs activités productives et commerciales dans les semences telles que la betterave à sucre, le maïs, les graines oléagineuses, les céréales et les légumes.

Both parties are involved in the business of breeding and producing seed varieties. The joint venture will bring together the parties' breeding, bioscience and commercial production resources and combine their positions in key agricultural crop seeds, such as sugar beet, maize, oilseeds, grasses, cereals and vegetables.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

semence commerciale ->

Date index: 2022-12-16
w