Notre équipement nous permet de mettre au point des matériaux et procédures à l'échelle du laboratoire puis de les tester à l'échelle d'un projet-pilote, à l'échelle industrielle ou semi-industrielle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-01]

Our equipment allows us to develop materials and procedures at the laboratory scale and then test them at the pilot, or semi-industrial, scale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-01]

Pour les producteurs, transformateurs et certains semi-industriels au Québec, ce prix ne paie même pas celui du lait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

For producers, processors and some semi-industrial producers in Quebec, that amount does not even cover the price of milk.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-24]

Elle produit et commercialise notamment du chocolat industriel, des produits d'enrobage et de fourrage à base de matières grasses, ainsi que des produits semi-finis à base de cacao utilisés dans la production de chocolat industriel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-16]

Cargill's businesses include the production and sale of industrial chocolate and fat-based coatings and fillings as well as the production and sale of semi-finished cocoa products which are used in the production of industrial chocolate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-16]

Il faut également souligner que les pays postcommunistes restent de nature semi-industrielle, et qu’il est donc très difficile de trouver une occasion d’aider précisément ces secteurs qui emploient en majorité des femmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

It should also be emphasised that the post-communist countries are of a persistently semi-industrial nature, and it is therefore very difficult to find an opportunity to support precisely those sectors where most of the employees are women.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

31. estime que l'exploitation industrielle des ressources forestières pour fournir du bois comme matière première pour l'industrie chimique ou comme semi-produits destinés à la production de matériaux de construction doit être essentiellement limitée aux plantations forestières; met en garde contre les effets néfastes de la privatisation des richesses naturelles des États membres, y compris les forêts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

31. Considers that the industrial exploitation of forest resources to supply wood as a raw material to the chemical industry, or a semi-manufacture for the production of construction materials, should be restricted primarily to forest plantations; warns against the adverse effects of privatising the Member States’ natural wealth, including forests;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

Étant donné que les semi-conducteurs de haute performance sont un élément moteur de la croissance industrielle, le dépassement des limites actuelles de la lithographie profitera à l'ensemble de l'économie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-28]

Since high-performance semiconductors are a driver of industrial growth, overcoming the limits of current lithography will benefit the economy at large.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-28]

Une pêche semi-industrielle (palangriers) s'est développée pour l'espadon grâce aux compensations financières (75.000 euros) prévues par le dernier protocole de l'accord UE. Ce secteur a capturé 390 tonnes en 2000.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-16]

A semi-industrial fishery (longline) has been developed for swordfish with the support of the financial compensation of the last protocol of EU agreement (€ 750 000). Catches from that sector reached 390 tons in 2000.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-16]

Au total, 171 000 tonnes reviennent à la flotte industrielle ou semi-industrielle (la flotte industrielle enregistrée compte environ 200 navires), alors que la flotte artisanale représente 31 000 tonnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-08-01]

In total 171 000 tons are due to industrial, or semi-industrial vessels activities (industrial registered fleet is about 200 vessels) and 31 000 tons are from the artisanal sector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-08-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-08-01]

200 navires environ pourraient être considérés comme industriels ou semi‑industriels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-08-01]

About 200 vessels could be considered to be of industrial or semi-industrial character.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-08-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-08-01]

A cette fin, le Gouvernement japonais : controlera les prix de la plupart des semi- conducteurs exportes vers les Etats-Unis, afin de prevenir tout dumping, et controlera egalement les prix a l'exportation vers les pays tiers, y compris vers la Communaute, En premiere analyse, il faut bien constater que l'accord porte sur huit produits et categories de produits alors que les plaintes anti-dumping introduites par les industriels americains concernaient trois types de semi-conducteurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

To this end the Japanese Government will monitor the price of the majority of semi-conductors exported to the United States so as to prevent dumping, and will also monitor the prices of exports to other countries, including the Community. It should be noted, first, that the agreement covers eight products and product categories, whereas the anti-dumping petitions lodged by US manufacturers concerned three types of semi-conductors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

semi-industriel ->

Date index: 2021-11-08