Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Douleur de rebond
Douleur vive à l'estomac
Douleur à la palpation appuyée
Gastralgie
Photosensibilité
Sensibilité au choc
Sensibilité au choc mécanique
Sensibilité au grattage
Sensibilité aux chocs
Sensibilité aux rayures
Sensibilité aux éraflures
Sensibilité croisée
Sensibilité excessive à la douleur
Sensibilité piézométrique à la marée
Sensibilité transversale
Sensibilité transverse
Sensibilité à l'impact
Sensibilité à la douleur
Sensibilité à la décompression
Sensibilité à la lumière
Sensibilité à la marée
Susceptibilité aux eraflures

Traduction de «sensibilité à la douleur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sensibilité à la douleur
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
pain sensation
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
sensibilité à la douleur
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
sensitivity to pain
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
douleur de rebond [ douleur à la palpation appuyée | sensibilité à la décompression ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
rebound tenderness
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
hyperalgésie / hyperalgie | sensibilité excessive à la douleur
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hyperalgesia | excessive sensitiveness to pain
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]
sensibilité au choc [ sensibilité au choc mécanique | sensibilité à l'impact | sensibilité aux chocs ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
impact sensitivity [ shock sensitivity | sensitivity to mechanical impact | mechanical impact sensitivity ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
sensibilité piézométrique à la marée | sensibilité à la marée
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
tidal piezometric response
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
photosensibilité | sensibilité à la lumière (= état)
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
photosensitivity | over-sensitivity to light
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]
sensibilité croisée | sensibilité transversale | sensibilité transverse
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
cross sensitivity
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
sensibilité au grattage | sensibilité aux éraflures | sensibilité aux rayures | susceptibilité aux eraflures
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
scratchability | susceptibility to being scratched
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
gastralgie | douleur vive à l'estomac
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
gastralgia | colic
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4. Un animal susceptible d’éprouver de la douleur lorsque l’anesthésie a cessé de produire son effet reçoit un traitement analgésique préventif et postopératoire ou est traité au moyen d’autres méthodes appropriées pour soulager la douleur, pour autant que cela soit compatible avec la finalité de la procédure.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-21]
4. An animal, which may suffer pain once anaesthesia has worn off, shall be treated with pre-emptive and post-operative analgesics or other appropriate pain-relieving methods provided that it is compatible with the purpose of the procedure.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-21]
Les procédures en raison desquelles les animaux sont susceptibles d’éprouver une douleur, une souffrance ou une angoisse modérée de courte durée ou une douleur, une souffrance ou une angoisse légère de longue durée, ainsi que celles susceptibles d’avoir une incidence modérée sur le bien-être ou l’état général des animaux, relèvent de la classe «modérée».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-21]
Procedures on animals as a result of which the animals are likely to experience short-term moderate pain, suffering or distress, or long-lasting mild pain, suffering or distress as well as procedures that are likely to cause moderate impairment of the well-being or general condition of the animals shall be classified as ‘moderate’.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-21]
La sensibilité d’un animal est essentiellement sa capacité à ressentir la douleur.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]
Sensibility of an animal is essentially its ability to feel pain.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-23]
«étourdissement», tout procédé appliqué intentionnellement qui provoque une perte de conscience et de sensibilité sans douleur, y compris tout procédé entraînant une mort immédiate.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]
‘stunning’ means any intentionally induced process which causes loss of consciousness and sensibility without pain, including any process resulting in instantaneous death.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«étourdissement», tout procédé appliqué intentionnellement qui provoque une perte de conscience et de sensibilité sans douleur, y compris tout procédé entraînant une mort immédiate;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-23]
‘stunning’ means any intentionally induced process which causes loss of consciousness and sensibility without pain, including any process resulting in instantaneous death;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-23]
La sensibilité d’un animal est essentiellement sa capacité à ressentir la douleur.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-23]
Sensibility of an animal is essentially its ability to feel pain.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-23]
5. Un animal qui peut éprouver des douleurs considérables lorsque l’anesthésie a cessé de produire son effet reçoit un traitement analgésique préventif et postopératoire ou est traité au moyen d’autres méthodes appropriées pour soulager la douleur, pour autant que ce soit compatible avec les buts de procédure.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
5. An animal, which may suffer considerable pain once anaesthesia has worn off, shall be treated with pre-emptive and post-operative analgesics or other appropriate pain-relieving methods, provided that it is compatible with the purpose of the procedure.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]
La directive 86/609/CEE du Conseil du 24 novembre 1986 concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques exige que toutes les expériences soient conçues afin d'éviter aux animaux utilisés toute angoisse et douleur ou souffrance inutile; qu'un nombre minimal d'animaux soit utilisé; que soient utilisés les animaux les moins sensibles du point de vue neurophysiologique, q ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]
Council Directive 86/609/EEC on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes requires that all experiments be designed to avoid distress and unnecessary pain and suffering to the experimental animals; use the minimum number of animals; involve animals with the lowest degree of neurophysiological sensitivity; and cause the least pain, suffering, distress or lasting harm.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]
Par exemple, un hydrophone d'une sensibilité de - 160 dB (référence 1 V par µPa) donnera une tension de sortie de 10- 8 V dans ce champ, tandis qu'un hydrophone d'une sensibilité de - 180 dB ne produira qu'une tension de sortie de 10- 9 V. Ainsi, une sensibilité de - 160 dB est meilleure qu'une sensibilité de - 180 dB.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]
For example, a hydrophone of - 160 dB (reference 1 V per µPa) would yield an output voltage of 10-8 V in such a field, while one of - 180 dB sensitivity would yield only 10-9 V output. Thus, - 160 dB is better than - 180 dB.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-01-26]
3. Lorsque l'anesthésie ne peut être pratiquée, il conviendrait d'employer des analgésiques ou d'autres méthodes appropriées pour assurer autant que possible que la douleur, la souffrance, l'angoisse ou le dommage soient limités et que, en tout état de cause, l'animal ne soit exposé à aucune douleur, angoisse ou souffrance intense.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-11-23]
3. If anaesthesia is not possible, analgesics or other appropriate methods should be used in order to ensure as far as possible that pain, suffering, distress or harm are limited and that in any event the animal is not subject to severe pain, distress or suffering.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-11-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-11-23]


D'autres ont cherché : douleur de rebond     douleur vive à l'estomac     douleur à la palpation appuyée     gastralgie     hyperalgésie hyperalgie     photosensibilité     sensibilité au choc     sensibilité au choc mécanique     sensibilité au grattage     sensibilité aux chocs     sensibilité aux rayures     sensibilité aux éraflures     sensibilité croisée     sensibilité excessive à la douleur     sensibilité piézométrique à la marée     sensibilité transversale     sensibilité transverse     sensibilité à l'impact     sensibilité à la douleur     sensibilité à la décompression     sensibilité à la marée     susceptibilité aux eraflures     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sensibilité à la douleur ->

Date index: 2021-11-05
w