Cette base de données pourrait être hébergée soit sur l’un des serveurs informatiques de l’Union européenne, soit par le service d’archives national d’un État membre.
That database could be hosted either on one of the European Union computer servers or by the national archives service of a Member State.