Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Respiration sifflante
Râle sibilant
Réseau des bibliothèques utilisant SIBIL
Sibilance
Sibilance asthmatiforme
Sibilance à l'auscultation
Sifflement
Sifflement pseudo-asthmatique
Sifflement à l'auscultation
Wheezing

Traduction de «sibilance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


sibilance à l'auscultation | sifflement à l'auscultation

rhonchi on auscultation




respiration sifflante [ sibilance | râle sibilant | wheezing | sifflement ]

wheeze [ wheezing | sibilant rale | sibilant rhonchus ]




sifflement pseudo-asthmatique [ sibilance asthmatiforme ]

asthmatoid wheeze


Réseau des bibliothèques utilisant SIBIL

Library Network of SIBIL Users
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Selon le rapport de l’INSERM, la consommation chronique de cannabis « entraîne des perturbations bronchiques indiscutables () bronchite chronique avec toux chronique, expectoration et râles sibilants »,[36] conclusion partagée par l’Institut de médecine des États-Unis dans son récent rapport sur la marijuana[37] ainsi que par l’OMS.[38] D’autre part, les macrophages (cellules qui attaquent les corps étrangers) des alvéoles pulmonaires semblent perdre leur pouvoir de neutralisation des bactéries lorsqu’exposés à la fumée de cannabis, d’où une sensibilité plus grande des bronches et des poumons aux infections bactériennes.

According to INSERM’s report, chronic use of cannabis “results in unquestionable bronchial disorders () chronic bronchitis with a chronic cough, expectorations and a sibilant rale”[36] [translation], a conclusion shared by the Institute of Medicine in the United States in its recent report on marijuana[37] as well as by the WHO.[38] Moreover, macrophages (cells that attack foreign bodies) in the pulmonary alveoli seem to lose their ability to neutralize bacteria when exposed to cannabis smoke, hence the greater susceptibility of the bronchi and lungs to bacterial infections.


Sibil Svilan, le président et PDG de SID banka, a déclaré, quant à lui : « La majeure partie du prêt pour les PME servira à financer le programme spécial de soutien aux PME d'une valeur de 500 millions d'EUR mis en place par les autorités slovènes et SID Banka. Ce programme, qui constitue un instrument d'ingénierie financière combinant des fon ds publics et privés, est destiné à fournir à l’économie du pays, qui en a bien besoin, des ressources financières à des conditions avantageuses.

SID banka’s President and CEO Sibil Svilan commented: “The majority of the Loan for SMEs will be used to fund the special SID Banka – Slovenian Government’s Programme for SMEs worth EUR 500 million, which operates as a financial engineering instrument by blending public and private funds aimed at providing the Slovenian economy with much needed favourable financing.


Pour plus d’information Les missions de la BEI, ses activités, la liste des projets à l’étude et des projets financés sont sur le site internet www.bei.org . Contacts presse : Pour la BEI : Sabine Parisse - tél. : +352 21459159, e-mail s.parisse@bei.org ou Léon Vivier, tél. +32 2 235 00 70, e-mail l.vivier@bei.org Pour la SWL : Denis Sibille – tél. +32 71 204477, e-mail d.sibille@swl.be

For further information Information on the EIB’s remits and activities, together with a list of projects under consideration and projects financed can be found on the website [http ...]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sibilance ->

Date index: 2022-04-04
w