Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calliope sibérienne
Ciboulette
Ciboulette sibérienne
Grue sibérienne
Plate-forme sibérienne
Province sibérienne de basaltes de plateau
Rossignol calliope
Sibérien
Sibérienne
Virus de l'encéphalite à tiques sibériennes

Traduction de «sibérienne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Province sibérienne de basaltes de plateau

Siberian Flood Basalt Province


calliope sibérienne | rossignol calliope

Siberian rubythroat




virus de l'encéphalite à tiques sibériennes

Siberian tick-borne encephalitis virus






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il s'agit d'arbres qui peuvent croître même dans les pires conditions sibériennes.

These are trees that will grow under the worst Siberian conditions.


Nous avons été particulièrement bien accueillis dans la région sibérienne riche en énergie de Khanty-Mansiysk par le sénateur Gennady Dmitrievich Oleynik et le gouverneur Alexandr Vasilievich Filipenko qui, en plus de nous avoir chaleureusement accueillis, ont également reçu notre mission avec courtoisie, ouverture et hospitalité authentique.

Of particular note was the exceptional welcome we received in the energy-rich Siberian region of Khanty-Mansiysk by Senator Gennady Dmitrievich Oleynik and Governor Alexandr Vasilievich Filipenko, who not only warmly welcomed us but also embraced our mission with courtesy, openness and genuine hospitality.


En juillet dernier, il rappelait que les prisonniers dans le cadre de l’affaire Yukos, Mikhail Khodorkovsky et Platon Lebedev, étaient détenus dans la prison sibérienne de Chita.

Last July he recalled that the prisoners in the Yukos case, Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev, are detained in the Siberian prison of Chita.


Cela vaut également pour les forêts sibériennes.

This is also true of the Siberian forests.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. souligne que les points de basculement, dont relèvent, notamment, le dépérissement de la forêt tropicale amazonienne, la déglaciation du Groenland et la fonte de la calotte glaciaire de l'Antarctique occidental, le renversement de la mousson en Inde et la libération de quantités énormes de méthane dans la toundra sibérienne, sont difficiles à prévoir mais qu'ils pourraient tous très probablement atteindre leurs seuils critiques au cours de ce siècle dans le contexte actuel de changement climatique; souligne que, pour éviter ces points de basculement, il faudra aller au-delà des efforts destinés à atténuer le changement climatique pré ...[+++]

8. Stresses that tipping points, including inter alia the dying back of the Amazon rain forest, the deglaciation of Greenland and of the west Antarctic ice sheet, a collapse of the Indian monsoon and a massive release of methane from the Siberian tundra, are difficult to predict but may all very possibly reach their critical points during the course of this century under current climate change conditions; stresses that avoiding these tipping points will require stronger mitigation efforts than indicated by IPCC AR4;


10. souligne que les points de basculement, dont relèvent, notamment, le dépérissement de la forêt tropicale amazonienne, la déglaciation du Groenland et la fonte de la calotte glaciaire de l'Antarctique occidental, le renversement de la mousson en Inde et la libération de quantités énormes de méthane dans la toundra sibérienne, sont difficiles à prévoir mais qu'ils pourraient tous très probablement atteindre leurs seuils critiques au cours de ce siècle dans le contexte actuel de changement climatique; souligne que, pour éviter ces points de basculement, il faudra aller au-delà des efforts destinés à atténuer le changement climatique pr ...[+++]

10. Stresses that tipping points, including inter alia the dying back of the Amazon rain forest, the deglaciation of Greenland and of the west Antarctic ice sheet, a collapse of the Indian monsoon and a massive release of methane from the Siberian tundra, are difficult to predict but may all very possibly reach their critical points during the course of this century under current climate change conditions; stresses that avoiding these tipping points will require stronger mitigation efforts than indicated by IPCC AR4;


J'aimerais que vous pensiez à la Russie sibérienne et à la partie de la Chine au nord de Beijing ainsi qu'au pays d'origine du grand Gengis Khan qui, à partir de là, a étendu son empire à l'Asie et à l'Europe de l'Est.

I would like you to think about Siberian Russia and the part of China north of Beijing, and also think of the home base of the great Genghis Khan, from which he extended his empire to Asia and Eastern Europe.


G. vu l'abandon des anciens laboratoires soviétiques pour la recherche sur les armes chimiques et bactériologiques sur l'île de Vozrozdenie dans la mer d'Aral et l'état d'abandon total des dépôts de matériel où prolifèrent des bactéries de la peste bubonique, de la brucellose et de la variole sibérienne et d'autres agents pathogènes,

G. having regard to the abandonment of the former Soviet chemical and bacteriological weapons research laboratories on Vozrozhdenye Island in the Aral Sea and the state of total abandonment of stocks containing bacteria of bubonic plague, brucellosis, Siberian smallpox and other pathogenic agents,


€? L'Université d'État pour la sylviculture, de Moscou, l'Institut d'écologie et de gestion de la nature du Kamtchatka, l'Institut Soukatchev de la forêt, qui fait partie de la branche sibérienne de l'Académie des sciences de Russie, tous organismes qui se trouvent dans la Fédération de Russie, ont demandé à participer à l'action COST E16 "BAWBILT Bark and wood-boring insects of living trees" (Insectes qui perforent l'écorce et le bois des arbres vivants).

the Moscow State Forestry University, the Kamchatka Institute of Ecology and Nature Management, Sukachev Institute of Forest of Siberian Branch of Russian Academy of Sciences, all in the Russian Federation, in COST Action E16 "BAWBILT - Bark and wood-boring insects of living trees"


Dans le cadre de son ouverture officielle, le centre accueillera une conférence internationale et une exposition sur "la coopération euro- sibérienne à travers l'utilisation efficace de l'énergie".

As part of the formal opening, the Centre will host an international conference and exhibition on "Euro-Siberian cooperation through the efficient use of energy".




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sibérienne ->

Date index: 2023-08-20
w