S'il s'agit d'une instruction légitime donnée au personnel, il faudrait qu'elle soit exécutée, même s'il s'agit de tâches insignifiantes comme de lire le rapport, d'en faire une analyse, de transmettre les conclusions au ministre et de préparer une lettre pour sa signature.
If it's a lawful direction given to staff it should be carried out, whether it's a little thing like, “Go home, read this report, do some analysis on it, give me a briefing, and prepare a letter for my signature”.
