Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Maladie de la terre d'infusoires
Maladie de la terre de Fuller
Pneumoconiose par terre à diatomées
Règlement sur la fibrose et la silicose
Silicose
Silicose SAI
Silicose aigüe
Silicose aux poussières de grès
Silicose des mineurs d'or
Silicose des ouvriers des carrières de grès
Silicose des ouvriers des mines d'or
Silicose galopante
Silicose hépato-splénique
Silicose hépatosplénique
Silicose précoce
Silicose à la diatomite

Traduction de «silicose » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
silicose aigüe | silicose galopante | silicose précoce

acute silicosis


silicose hépatosplénique [ silicose hépato-splénique ]

hepatosplenic silicosis


silicose aux poussières de grès | silicose des ouvriers des carrières de grès

sandstone silicosis | sewer disease


silicose des mineurs d'or | silicose des ouvriers des mines d'or

gold dust complaint | gold miner's disease | gold miner's phthisis








Loi sur l'indemnisation des travailleurs atteints de la silicose

Silicosis Compensation Act


Règlement sur la fibrose et la silicose

Fibrosis and Silicosis Regulation


pneumoconiose par terre à diatomées | silicose à la diatomite | maladie de la terre d'infusoires | maladie de la terre de Fuller

diatomaceous earth disease | Fuller's earth disease | diatomite disease
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Alors que certaines entreprises maîtrisent bien la concentration dans l'air de cet agent chimique, notamment grâce à un accord spécifique adopté en la matière par les partenaires sociaux, celui-ci représente néanmoins l'une des principales causes de la silicose, qui affecte les poumons, et du cancer du poumon d'origine professionnelle.

While some companies have good control of airborne concentrations of this chemical, supported by a dedicated social partner agreement, it is nevertheless a leading cause of both the lung disease 'silicosis' and occupational lung cancer.


C. considérant que le sablage des jeans et des autres textiles est une technique largement répandue au Bangladesh, où l'on estime que la moitié des 200 millions de jeans qu'exporte le pays fait l'objet de ce procédé, qui expose les travailleurs à des risques de santé très importants en raison des particules de silice qu'ils ingèrent et qui sont à l'origine de maladies mortelles, telles que la silicose;

C. whereas the practice of sandblasting denim jeans and other textiles is particularly widespread in Bangladesh, with an estimated half of the 200 million pairs of jeans exported from Bangladesh being sandblasted, and whereas this practice exposes workers to extreme health hazards, with silica particles entering the body and causing deadly diseases such as silicosis;


Dans l'Ouest du Labrador, la prévalence de la silicose est anormalement élevée chez les travailleurs des mines de fer.

In Labrador West, the prevalence of silicosis is unusually high among workers at iron ore mines.


J'ai travaillé au Pérou pour aider des mineurs luttant contre la silicose, qui était alors une nouvelle maladie.

I've worked in Peru to help miners fight the new disease of silicosis in Peru.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a suffisamment de preuves scientifiques pour conclure que le risque relatif de cancer du poumon augmente chez les personnes atteintes de silicose, mais ce n’est apparemment pas le cas pour les employés exposés à la poussière de silice dans les carrières ou dans l’industrie céramique qui ne souffrent pas de silicose.

There is sufficient scientific information to conclude that the relative lung cancer risk is increased in persons with silicosis, but not, apparently, in employees exposed to silica dust in quarries or in the ceramic industry but without silicosis.


Le principal effet de l’inhalation de poussière de silice chez l’homme est la silicose.

The main effect in humans of inhaling silica dust is silicosis.


Le quartz, qui est la forme la plus répandue de silice cristalline, est à l'origine de la silicose, maladie invalidante, lente et progressive.

Quartz is the most common form of crystalline silica. It causes silicosis, a slow, progressive, disabling disease.


- Stichting Silicose Oud Mijnwerkers/(Foundation for Former Miners suffering from Silicoses)

- Stichting Silicose Oud Mijnwerkers/(Foundation for Former Miners suffering from Silicosis)


Stichting Silicose Oud Mijnwerkers (Foundation for Former Miners suffering from Silicoses)

Stichting Silicose Oud Mijnwerkers (Foundation for Former Miners suffering from Silicosis)


Lorsqu'il était ministre responsable des mines, M. Spooner a exporté des programmes de traitement de la silicose et a pris des mesures pour éliminer cette maladie chez les mineurs de l'Ontario. À l'époque où il était ministre des Terres et Forêts, il a étendu le système de parcs provinciaux à la grandeur de la province.

When he was responsible for the Mines Ministry, he supported silicosis treatment programs and fought to eliminate the disease as an occupational hazard among Ontario miners, and when he was responsible for the Lands and Forests Ministry, he expanded the provincial park system throughout the provinces.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

silicose ->

Date index: 2023-05-23
w