La troisième question que nous poserons donc au ministre—et nous la lui avons déjà posée dans la Chambre, mais nous la répétons ici—consiste à lui demander s'il ne serait pas justifié de faire tourner à l'intention du comité les ordinateurs du ministère des Finances pour qu'il sache quelles sont les implications au niveau de l'emploi de cette augmentation d'impôt de 73 p. 100. J'estime que votre comité devrait insister pour obtenir les simulations sur ordinateur des ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

So our third question to the minister—and we've asked him this in the House, but we'll ask him again—is that this committee deserves to get the computer runs from the finance department showing what the job implications are of the 73% tax hike, and I think the committee should insist that it get the computer runs on the job implications of what is proposed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

On peut démontrer la conformité avec cette prescription par un essai physique, une simulation par ordinateur ou des représentations graphiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

Compliance with this requirement may be proven by a physical test or computer simulation or representative drawings.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]

Le socle de la jambe de force doit être placé dans un gabarit pour s’assurer qu’il satisfait aux prescriptions énoncées au paragraphe 6.3.5.2 ci-dessus (voir fig. 0 e)); une simulation sur ordinateur est aussi admise.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

A jig shall be used to check that the support-leg foot meets the requirements defined in paragraph 6.3.5.2. above (see Figure 0(e)). As an alternative a computer simulation shall also be considered satisfactory.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]

Des dispositifs médicaux de simulation par ordinateur sur la base des données spécifiques du patient et d'approches médicales par systèmes, ainsi que la modélisation physiologique, peuvent servir à prévoir la prédisposition à une maladie, l'évolution d'une maladie et les chances de réussite des thérapeutiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Computer simulation-based medical systems using patient-specific data and building on systems medicine approaches and physiological modelling can be used to predict susceptibility to disease, disease evolution and the likely success of medical treatments.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je ne veux pas minimiser le dossier du changement climatique, mais je pense que nous devons nous en tenir aux fonctions pour lesquelles cet homme a été engagé, et je ne pense pas que c'est pour travailler dans un laboratoire pour déterminer les causes du changement climatique, ou pour faire de la modélisation ou d'autres simulations par ordinateur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-14]

I don't mean to minimize the subject of climate change, but I think we have to keep on track with what this gentleman is hired to do, and I don't think it's to work in a lab to determine the causes of climate change, or to look at modelling or other computer simulations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-14]

Ils concernaient l'utilisation de chambres de simulation des conditions de vol intégrant la détection de traces (pour le fret et le courrier), de détecteurs de métaux pour analyser les chaussures, d'équipements de nouvelle génération pour l'inspection/filtrage des bagages de cabine sans qu'il faille en extraire les ordinateurs portables, les appareils électriques lourds ou les liquides, ainsi que l'utilisation combinée de systèmes ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

These concerned the use of simulation trace detection chambers (cargo and mail), shoe analyser metal detectors, the use of new generation equipment for screening of cabin baggage without having to remove laptops, heavy electrical items and liquids as well as the combined use of hand held metal detectors and explosive trace detection for screening of passengers in specific cases.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Cette action a pour principal objectif de faciliter la création et l'utilisation d'infrastructures informatiques distribuées ("réseaux") dans le domaine de la chimie, dans le but d'obtenir des modélisations mathématiques et des simulations par ordinateur d'une plus grande complexité et d'atteindre de nouvelles vitesses d'exécution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-29]

The main objective of the Action is to facilitate the creation and use of distributed computing infrastructures (’Grids’) in chemistry with the goal of bringing computer modeling and simulation in chemistry to new frontiers in complexity and to a new regime of time-to-solution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-29]

Les simulations sur ordinateur montrent également que les traînées de condensation produites par les avions volant à l'hydrogène contribueront beaucoup moins à la production de gaz à effet de serre d'origine anthropique que les avions volant au kérosène;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Extensive computer simulations also show condensation trails produced by hydrogen-fuelled aircraft will contribute much less to manmade greenhouse gases than kerosene-powered planes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-28]

(6) considérant que la Communauté intensifie ses efforts pour mettre au point des méthodes de substitution et des modèles de simulation assistée par ordinateur compte tenu en particulier des travaux du Centre européen pour la validation des méthodes alternatives (CEVMA) afin que l'objectif de diminution de l'utilisation d'animaux à des fins expérimentales soit atteint dans un proche avenir;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-03-22]

(6) Whereas the Community is stepping up its efforts to develop substitute methods and computer-aided simulation models, paying particular attention to the work carried out by the European Centre for the validation of alternative methods (ECVAM), so that the goal of reducing experiments on animals may be achieved in the near future;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-03-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-03-22]

Avez-vous fait des simulations par ordinateur qui nous donneraient, à nous les décideurs, une idée de ce à quoi nous devrions nous attendre?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Have you done any computer simulation arrangement to give us, as policy-makers, some idea of what we should anticipate?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : modèle de simulation informatisé modèle de simulation par ordinateur simulation informatique simulation par ordinateur simulation par ordinateur nanoscopique simulation sur ordinateur sous-ensemble de simulation par ordinateur système de simulation par ordinateur

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

simulation par ordinateur nanoscopique ->

Date index: 2021-09-22