Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antenne-relais
BTS
Relais radioélectrique
Site cellulaire
Site de la station de base émettrice-réceptrice
Site de station de base
Station cellulaire
Station d'émission-réception de base
Station de base
Station de base de système de retenue de la respiration
Station de base pour réseaux mobiles
Station de base radioélectrique
Station de la cellule
Station de référence
Station de transmission de base
Station d’émission-réception de base
Station hydrométrique principale
Station permanente
Station primaire
Station terrestre de service mobile
Tour de la station de base

Traduction de «site de station de base » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
site de la station de base émettrice-réceptrice

base transceiver station site | BTS site


antenne-relais | relais radioélectrique | station d’émission-réception de base | station de base | station de transmission de base | BTS [Abbr.]

base transceiver station | base transmission station | BTS [Abbr.]


site cellulaire | site de station de base

cellular site | cell site | base station site | BTS site


station de base pour réseaux mobiles | station de base radioélectrique | station terrestre de service mobile

radio base station | RBS [Abbr.]


station de base de système de retenue de la respiration

Breath-hold system base station


station de base | station d'émission-réception de base | station de transmission de base | relais radioélectrique

base transceiver station | BTS | base transmitter station | base station


station de base [ BTS | station cellulaire | station de la cellule | tour de la station de base ]

base station [ base transceiver station | cellular transmission tower | cell phone transmission tower | cell tower | cellular base station | cell site | cellular site ]


station hydrométrique principale [ station de base | station primaire | station permanente ]

principal hydrometric station [ base station | permanent station | primary station ]


station hydrométrique principale | station de base | station primaire

principal hydrometric station | base station | primary station


station de base [ station de référence ]

base station [ reference station ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans l'immédiat, les administrations peuvent aider à éliminer les entraves au déploiement physique des réseaux en harmonisant les conditions et en accélérant les procédures d'acquisition de sites pour les stations de base.

For the immediate future, administrations can act to help overcome the difficulties encountered in the physical deployment of networks by harmonising the conditions and speeding up the procedures applicable for the acquisition of base stations sites.


Les difficultés rencontrées dans le déploiement physique des réseaux doivent être surmontées par une harmonisation des conditions et une accélération des procédures applicables à l'acquisition des sites et à l'établissement des stations de base.

Difficulties encountered in the physical deployment of networks must be overcome by harmonising the conditions and speeding up the procedures applicable to the acquisition and establishment of base station sites.


C'est notamment le cas du partage d'infrastructures de réseau, dont le potentiel n'a pas été pris en considération par les opérateurs à l'origine, mais qui est maintenant envisagé comme un moyen de traiter les problèmes environnementaux, de faciliter l'acquisition de sites pour les stations de base et de diminuer les dépenses en capital lors du déploiement des réseaux.

This was the case for network infrastructure sharing (NIS), where the potential was originally not considered by operators but which is by now seen as an option to address environmental concerns, to ease the acquisition of base station sites and to lower capital expenditure when rolling out networks.


Considérations supplémentaires sur la coexistence entre les systèmes WBB et la radiodiffusion de la TNT: afin d'atténuer les dysfonctionnements des récepteurs TNT causés par les émissions d'une station de base, un filtrage externe supplémentaire peut être appliqué à l'entrée de la chaîne de récepteurs TNT au niveau national, notamment pour éviter la saturation au niveau des amplificateurs d'antenne; en outre, un brouillage dû aux émetteurs de radiodiffusion peut affecter les récepteurs de la station de base, soit ...[+++]

Additional considerations on coexistence between WBB systems and DTT broadcasting: in order to mitigate DTT receiver blocking caused by base station transmission, additional external filtering could be applied at the input of the DTT receiver chain at national level, in particular to avoid overload saturation in antenna amplifiers; furthermore, interference from broadcasting transmitters to base station receivers, either caused by transmitter in-band power or unwanted emissions, may arise.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il peut s'agir, par exemple, d'une ou de plusieurs des mesures suivantes: coordination de la planification des fréquences, coordination des sites, limites de puissance intrabande plus contraignantes pour les stations de base, limites de puissance isotrope rayonnée équivalente hors bande plus contraignantes pour les stations de base que celles indiquées au tableau 2.

For instance, one or more of the following: frequency planning coordination, site coordination, more stringent in-band power limits for base stations, more stringent out-of-band equivalent isotropically radiated power limits for base stations than stipulated in Table 2.


Certains pays, comme l’Italie, imposent une zone de sécurité de 500 mètres entre les stations de base et les écoles, alors qu’en Finlande, on trouve de telles stations jusque sur le toit des écoles.

In some countries, such as Italy, there is a 500 metre safety zone between base stations and schools, while in Finland there are base stations even on the roofs of schools.


La Commission est consciente des inquiétudes du public quant à l’exposition aux champs électromagnétiques (CEM) des téléphones mobiles, notamment des stations de base («mâts»).

The Commission is well aware of concerns of the public about exposure to electromagnetic fields (EMF) from mobile telephony, in particular base stations ("masts").


Toutefois, sur le plan scientifique, il est généralement admis que la plupart des expositions du public aux téléphones mobiles proviennent de l’utilisation des combinés et non des stations de base.

However, it is scientifically generally accepted that most of the exposure of the public from mobile telephony comes from the use of the handsets and not from the base stations.


Le développement et l'utilisation à grande échelle de la téléphonie mobile a entraîné une augmentation du nombre de stations de base, dont certaines sont placées à proximité des habitations.

As a result of the development and use on a large scale of mobile telephony, there are now increasing numbers of masts, some of them located near people's houses.


On estime dans la communication que les difficultés rencontrées par les acteurs du marché pour trouver des sites de stations de base et obtenir des autorisations pour celles-ci soulèvent des préoccupations : la communication contient une analyse détaillée et propose des actions en vue de faciliter le déploiement des réseaux physiques.

The Communication identifies as an issue of concern difficulties encountered by market players in finding base station sites and in getting base stations authorised: the Communication contains a detailed analysis and proposes actions to facilitate the roll-out of physical networks.


w