La même chose s'applique aux Territoires du Nord-Ouest, dans la collectivité locale de Snowdrift, où les discussions sur le projet de parc national du Bras-Est-du-Grand-Lac-des-Esclaves ont été temporairement interrompues en raison de l'absence de progrès au sujet de la revendication territoriale.
The same can be said in the Northwest Territories, in the local community of Snowdrift, where there was a temporary end to discussions on the proposed east arm of Great Slave Lake National Park because of a lack of progress on the land claim.
