Je suis accompagné, de ce côté en général de la Société canadienne de la Croix-Rouge, par le Dr Pierre Duplessis, qui est le responsable principal de nos activités au Canada, et du sous-secrétaire de la Société canadienne de la Croix-Rouge, M. Paul Wharram, qui est responsable des questions internationales et des questions de gouvernance.
With me today from the Canadian Red Cross Society are Dr. Pierre Duplessis, who has primary responsibility for our Canadian operations, and the Deputy Secretary General of the Canadian Red Cross Society, Mr. Paul Wharram, Governance and External Relations.