Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conductrice d'opérations immobilières
Construction de logements pour la vente ou la location
Directeur de la promotion immobilière
Mutuelle d'épargne et de construction
Promoteur-constructeur
Promotion immobilière
Société d'opérations immobilières
Société d'épargne immobilière
Société de gestion des biens immobiliers
Société de gestion immobilière
Société de promotion immobilière
Société de prêt à la construction
Société en commandite immobilière
Société pour le crédit logement

Traduction de «société de promotion immobilière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






conductrice d'opérations immobilières | directeur de la promotion immobilière | monteur d'opérations immobilières/monteuse d'opérations immobilières | promoteur-constructeur

property entrepreneur | real estate entrepreneurs | investor in real estate | real estate investor


société d'épargne immobilière | société pour le crédit logement

building society


construction de logements pour la vente ou la location | promotion immobilière

speculative building


mutuelle d'épargne et de construction [ société d'épargne immobilière | société de prêt à la construction ]

building society


société de gestion des biens immobiliers [ société de gestion immobilière ]

real estate management company


société en commandite immobilière

real estate limited partnership | RELP


société d'opérations immobilières

real property holding vehicle | real estate holding vehicle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les sociétés d'épargne immobilière de l'Association regroupées sous la dénomination start:bausparkasse seront probablement vendues.

The start:bausparkasse grouping together the building societies (Bausparkassen) of the Verbund are likely to be sold off.


L'Association compte actuellement: i) 51 banques locales juridiquement indépendantes (41 banques coopératives régionales, 5 banques spécialisées, 4 coopératives de crédit et 1 société d'épargne immobilière); ii) ÖVAG, son organisation faîtière; et iii) la Volksbank Haftungsgenossenschaft eG, un établissement de garantie des dépôts. ÖVAG est l'organisation faîtière de l'Association et fournit en tant que telle des services aux banques locales sous la forme d'activités centralisées d'administration et de gestion des liquidités.

The Verbund currently encompasses: (i) 51 legally independent primary banks — 41 regional cooperative banks, 5 special banks, 4 credit unions and 1 building society (Bausparkasse); (ii) the central organisation, ÖVAG; and (iii) the legal deposit insurance scheme, Volksbank Haftungsgenossenschaft eG. ÖVAG is the central organisation of the Verbund and as such provides services for the primary banks in the form of centralised administration and liquidity management activities.


les prêts ne financent pas des activités purement financières ou des activités de promotion immobilière lorsqu'elles sont entreprises en tant qu'activités de placement financier et ils ne financent pas la fourniture de services de crédit à la consommation;

Loans shall not finance pure financial activities or real estate development when undertaken as a financial investment activity and shall not finance the provision of consumer finance.


FCC Construcción: construction, évacuation des déchets, nettoyage des voies publiques, approvisionnement en eau, traitement des eaux usées, production de ciment, promotion immobilière et gérance de biens immobiliers,

FCC Construcción: construction, waste disposal, street cleaning, water supply, wastewater treatment, cement manufacturing, property development and management,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un grand nombre de questions se posent donc sur le niveau d’implication de l’État dans l’ensemble du domaine de la promotion immobilière.

So there are a lot of questions there on how involved the state should be in the whole property development area.


39. déplore la pratique des gouvernements des États membres consistant à vendre des aires de jeux d'écoles dans un but de promotion immobilière; estime que les États membres devraient être encouragés à garantir que les enfants disposent de suffisamment d'équipements destinés à la pratique du sport et aux activités physiques à l'école; invite les États membres à faciliter l'accès libre des jeunes de moins de 14 ans à toutes les compétitions nationales et internationales;

39. Deplores the practice of Member State governments selling school playing-fields for development; considers that Member States should be encouraged to ensure that children have sufficient facilities to engage in sports and physical activities at school; invites the Member States to facilitate free access for people under 14 to all national and international competitions;


37. déplore la pratique des gouvernements des États membres consistant à vendre des aires de jeux d'écoles dans un but de promotion immobilière; estime que les États membres devraient être encouragés à garantir que les enfants disposent de suffisamment d'équipements destinés à la pratique du sport et aux activités physiques à l'école; invite les États membres à faciliter l'accès libre des jeunes de moins de 14 ans à toutes les compétitions nationales et internationales;

37. Deplores the practice of Member State governments selling school playing-fields for development; considers that Member States should be encouraged to ensure that children have sufficient facilities to engage in sports and physical activities at school; invites the Member States to facilitate free access for people under 14 to all national and international competitions;


39. déplore la pratique des gouvernements des États membres consistant à vendre des aires de jeux d'écoles dans un but de promotion immobilière; estime que les États membres devraient être encouragés à garantir que les enfants disposent de suffisamment d'équipements destinés à la pratique du sport et aux activités physiques à l'école; invite les États membres à faciliter l'accès libre des jeunes de moins de 14 ans à toutes les compétitions nationales et internationales;

39. Deplores the practice of Member State governments selling school playing-fields for development; considers that Member States should be encouraged to ensure that children have sufficient facilities to engage in sports and physical activities at school; invites the Member States to facilitate free access for people under 14 to all national and international competitions;


D. considérant qu'il est courant de voir plusieurs sociétés de gestion immobilière intervenir d'une manière ou d'une autre dans l'exécution d'un contrat, même s'il n'en est pas fait mention dans la version originale de ce dernier, ce qui ajoute à la difficulté pour le consommateur de faire valoir ses droits,

D. having regard to the customary practice whereby a number of property-management companies are involved in one way or the other in the agreement (even though they are not party to the initial contract) which makes it more difficult for consumers to assert their rights,


Les prêts à la promotion immobilière sont exclus de cette pondération de 50 %.

Loans for property development are excluded from this 50 % weighting.


w