Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «soeurs de l'instruction charitable de l'enfant-jésus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Soeurs de l'Enfant Jésus [ Soeurs de l'Instruction de l'Enfant Jésus ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sisters of the Child Jesus [ Sisters of the Instruction of the Child Jesus ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Soeurs de l'Instruction Charitable de l'Enfant-Jésus [ Soeurs de Saint-Maur | Soeurs de l'instruction Charitable du Saint-Enfant Jésus | Soeurs Charitables de l'Enfant-Jésus | Dames de Saint-Maur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Soeurs de l'Instruction Charitable de l'Enfant-Jésus [ Soeurs de Saint-Maur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Soeurs de la Charité de Jésus et Marie [ SCJM | Soeurs de la Charité de Jésus et Marie de Lovendegem | Soeurs de la Charité de Gand de Jésus et Marie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sisters of Charity of Jesus and Mary [ Sisters of Charity of Jesus and Mary of Lovendegem ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7. Université d’Ottawa Services de santé des Soeurs de la charité d’Ottawa Hôpital d’Ottawa Centre hospitalier pour enfants de l’Est de l’Ontario

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

7. University of Ottawa Sisters of Charity of Ottawa (SCO) Health Services Ottawa Hospital Children’s Hospital of Eastern Ontario

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

L'article 114 de la Loi sur les Indiens, qui permet au gouvernement de conclure des accords avec des institutions religieuses ou de charité pour assurer l'instruction des enfants indiens et de tenir des écoles à cette fin devrait de toute évidence être abrogé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

, it seems also redundant, if not offensive. Section 114 of the Indian Act that allows government to enter into agreements with religious or charitable organizations to educate Indian children, residential schools, should obviously be repealed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-17]

Puis, à la suite du rapatriement unilatéral de le Constitution du Canada sans le consentement du Québec, on a vu cette clause Québec remplacée par une clause Canada qui ouvrait l'accès à l'école anglaise aux enfants dont un des parents avait fait ses études primaires en anglais au Canada, ou encore dont l'un ou l'autre des frères ou soeurs recevait ou avait reçu son instruction en anglais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-27]

Following the unilateral patriation of Canada's Constitution without Quebec's consent, the Quebec clause was replaced by a Canada clause that allowed access to English-language schools for children with one parent who had received elementary schooling in English in Canada and children with a sibling who had received or was receiving English-language instruction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-27]

Elle y fonde alors l'ordre des Soeurs de la Charité qui aura pour mission de soigner les malades, d'enseigner aux enfants et de venir en aide aux pauvres immigrants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-27]

She promptly established the Order of the Sisters of Charity, giving it the mission of caring for the sick, teaching children and coming to the aid of poor immigrants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-04-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Prenons le cas de frères et soeurs. À cause de l'instruction en anglais de leurs parents au Canada, deux d'entre eux ont accès à l'école anglaise, mais le troisième enfant, peut-être issu d'un deuxième mariage, et toujours élevé dans une famille anglophone, lui, n'y a pas droit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

An example would be where two siblings, because of their parents' English education in Canada, are permitted access to English schools, but a third sibling, who might be the result of a second marriage, and is still being raised in an English family, does not have that access.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dames de saint-maur soeurs charitables de l'enfant-jésus soeurs de saint-maur soeurs de l'enfant jésus soeurs de l'instruction charitable de l'enfant-jésus soeurs de l'instruction de l'enfant jésus

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

soeurs de l'instruction charitable de l'enfant-jésus ->

Date index: 2021-11-19