Le projet HESCULAEP ("Health emergency national regional programmes for an improved co-ordination in pre-hospital setting" - programmes nationaux et régionaux dans le domaine des urgences médicales visant à améliorer la coordination dans les soins de préhospitalisation) contribuera à mettre les programmes de recherche nationaux en réseau. Il est financé dans le cadre du nouveau système ERA-NET, qui fait partie du sixième programme-cadre.
The HESCULAEP project ("Health emergency national regional programmes for an improved co-ordination in pre-hospital setting") will help to network national research programmes, and is funded under the new ERA-NET Scheme as part of the Sixth Framework Programme.