Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gardien de la paix
Gardienne de la paix
Poisson-soldat
Pompier volontaire
Pompière
SEMIS
SEMIS
SMIESS
SMIESS
Sdt
Sdt
Sdt mét
Soldat
Soldat de carrière
Soldat de la paix
Soldat de métier
Soldat du Christ
Soldat du feu
Soldat manoeuvre
Soldat recrue
Soldat rouge
Soldate
Soldate de carrière
Soldate de la paix
Soldate recrue

Traduction de «soldat recrue » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
soldat recrue | soldate recrue | sdt (recrue)

Private Recruit | Pte (Recruit)


fantassin/femme fantassin | soldat d'infanterie/soldate d'infanterie | soldat manoeuvre | soldat manoeuvre/soldate manoeuvre

military ranger | rifleman | infantry soldier | sniper


Système d'Engagement Modulaire et Intégré pour le Soldat Suisse | système intégré modulaire d'engagement du soldat suisse | système modulaire intégré pour l'engagement des soldats suisses [ SEMIS | SMIESS ]

Integrated and Modular Engagement System for the Swiss Soldier


soldat de métier (1) | soldat de carrière (2) | soldate de carrière (3) [ sdt mét ]

professional soldier


Système d'Engagement Modulaire et Intégré pour le Soldat Suisse (1) | système intégré modulaire d'engagement du soldat suisse (2) | système modulaire intégré pour l'engagement des soldats suisses (3) [ SEMIS (4) | SMIESS (5) ]

Integrated and Modular Engagement System for the Swiss Soldier






gardien de la paix | gardienne de la paix | soldat de la paix | soldate de la paix

peacekeeper




pompier volontaire | soldat du feu | pompier/pompière | pompière

fireman | senior firefighter | airfield firefighter | firefighter
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À raison de dix dollars la coupe, c'est un montant qui devient important dans le cas d'un simple soldat recrue ou d'un élève-officier recrue.

At $10 that can add up for a private recruit or an officer-cadet recruit.


Donc, si vous examinez l'échelle de rémunération concernant les simples soldats, il y a le taux de base qui s'applique aux simples soldats et aux nouvelles recrues à ce niveau, qui ensuite passent aux échelons 1, 2 et 3.

So if you look at the pay scale for privates, there's the basic private and private recruit, and then levels 1, 2, and 3.


Ce ne serait pas possible pour le soldat qui n'est qu'une recrue, car il ne peut être rétrogradé, mais ce serait possible pour tous les autres grades.

It would not be possible for a new recruit, who cannot be demoted, but it would be possible for all of the other ranks.


40. met en avant le rôle positif joué par la mission EUTM Somalia, en coopération étroite avec l'Ouganda, l'Union africaine et les États-Unis, pour entraîner plus de 3000 recrues somaliennes – dont 2500 environ ont déjà été réintégrées dans les forces de sécurité somaliennes – tout en renforçant l'état de droit; estime ainsi que la mission a contribué notablement à l'amélioration de la situation à, et autour de Mogadiscio en renforçant les forces de sécurité de la Somalie et de l'AMISOM; exhorte à concentrer les efforts de la mission sur l'établissement de structures de commandement et de contrôle responsables et transparentes et d'un ...[+++]

40. Highlights the positive role played by the EUTM mission in Somalia, in close cooperation with Uganda, the AU and the US, in training more than 3 000 Somali recruits – some 2 500 of whom have already been reintegrated into the Somali security forces – while also fostering the rule of law; considers that the mission has contributed in particular to improving the situation in and around Mogadishu by strengthening the Somali and AMISOM security forces; urges that the mission’s efforts be concentrated on establishing accountable, transparent command and control structures and a financial framework which would provide for regular payment ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En fait, pour le soldat recrue ou niveau de base, la solde de la Force de réserve était en fait un peu supérieure à celle de la Force régulière.

In fact, when it came, I think, to the private recruit or the private basic, the reserve force pay was actually a little bit higher than that of the regular force.


J'avais alors parlé des difficultés que j'ai éprouvées quand j'ai voulu obtenir des Forces canadiennes des informations qui me semblaient être des informations de base, c'est-à-dire les cours en français pour nos soldats recrues, en général, et plus particulièrement à Borden.

I spoke to them about the difficulties I had in my attempts to obtain from the Canadian Forces what I believe to be very basic information, concerning French courses given to newly recruited soldiers who are based primarily in Borden.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

soldat recrue ->

Date index: 2022-03-28
w