Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Espace de temps entre générations
Espace entre générations
Relations entre générations
Solidarité entre générations
Solidarité entre les groupes sociaux
Solidarité entre les générations
Solidarité intergroupes sociaux
Solidarité intergénération
Solidarité intergénérationnelle
Transfert des coûts entre générations
Transfert entre générations
Transfert intergénérationnel

Traduction de «solidarité entre générations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
solidarité entre générations | solidarité intergénérationnelle

intergenerational solidarity | solidarity between generations


solidarité intergénérationnelle | solidarité entre générations | solidarité entre les générations | solidarité intergénération

intergenerational solidarity | inter-generational solidarity | solidarity between generations


comité consultatif personnes âgées et solidarité entre générations

Advisory Committee on the elderly and solidarity between generations


Livre vert - Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations

Green Paper Confronting demographic change: a new solidarity between the generations


Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations

European Year of Older People and Solidarity between Generations


solidarité entre les groupes sociaux [ solidarité intergroupes sociaux ]

inter-social group solidarity


espace de temps entre générations | espace entre générations

span between generations


transfert intergénérationnel [ transfert des coûts entre générations | transfert entre générations ]

intergenerational transfer [ intergenerational cost transfer ]


relations entre générations

intergenerational relationships | intergenerational relations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Communication de la Commission - Livre vert "Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations" /* COM/2005/0094 final */

Communication from the Commission - Green Paper “Confronting demographic change: a new solidarity between the generations” /* COM/2005/0094 final */


Livre vert «Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations» [COM(2005) 94 final - Non publié au Journal officiel].

Green Paper "Confronting demographic change: a new solidarity between the generations" [COM(2005) 94 final - not published in the Official Journal].


Les objectifs communs en matière de réforme des régimes de retraite, adoptés en 2001, appellent à préserver la solidarité entre les générations, et à maintenir un équilibre entre retraités et actifs.

The common objectives for the reform of pension schemes, adopted in 2001, call for the solidarity between the generations to be preserved and for a balance between retired and working people to be maintained.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0094 - EN - Communication de la Commission - Livre vert "Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations".

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0094 - EN - Communication from the Commission - Green Paper “Confronting demographic change: a new solidarity between the generations”


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
20. invite les États membres à prendre des mesures en faveur de la reconnaissance du travail invisible et informel accompli dans le cadre de la solidarité entre générations par des membres de la famille (pour la plupart des femmes) de tous âges, qui prennent soin des membres les plus âgés et les plus jeunes, aux niveaux juridique, social et économique (notamment en matière de sécurité sociale, de statut professionnel, de revenu et d'égalité des chances entre femmes et hommes), comme le souligne le rapport adopté le 8 décembre 2008 par la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres;

20. Calls on the Member States to take measures to recognise the invisible and informal work in the field of intergenerational solidarity carried out by family members (predominantly women) of all ages to care for older and younger members needing care at a legal, social and economic level (particularly as regards social security, professional status, earnings and equal opportunities for men and women) as outlined in the Report adopted by the Committee on Women's Rights and Gender Equality on 8 December 2008;


O. considérant que la discrimination fondée sur l'âge porte atteinte à la solidarité entre générations; que cette discrimination est interdite par le traité mais qu'elle demeure largement répandue et qu'elle restreint gravement l'accès des travailleurs les plus âgés et les plus jeunes au marché du travail, à la sécurité sociale et à certains services,

O. whereas age discrimination is undermining intergenerational solidarity; it is forbidden under the Treaty but remains widespread and severely constrains older and younger workers' access to the labour market, social security and certain services,


– vu le Livre vert de la Commission intitulé «Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations» (COM(2005)0094),

– having regard to the Commission Green Paper on ‘Confronting demographic change: a new solidarity between the generations’ (COM(2005)0094),


1. se félicite de la communication de la Commission intitulée "Livre vert 'Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations'" (ci-après "Livre vert");

1. Welcomes the Commission communication entitled "Green Paper 'Confronting demographic change: a new solidarity between the generations'" (the Green Paper);


— vu la communication de la Commission intitulée "Livre vert 'Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations'" (COM(2005)0094)),

– having regard to the Commission communication entitled "Green Paper 'Confronting demographic change: a new solidarity between the generations'" (COM(2005)0094),


Dans sa communication sur l'immigration, l'intégration et l'emploi (COM(2003)336 final) ainsi que dans le livre vert « Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations (COM(2005) 94 final), la Commission a souligné qu'en raison de l'évolution démographique on pouvait s'attendre à un déclin de l'emploi après 2010.

In its communication on immigration, integration and employment (COM(2003)336 final) and in the Green Paper "Confronting demographic change: new solidarity between generations" (COM(2005) 94 final), the Commission emphasized that, on account of demographic trends, a decline in employment could be expected after 2010.


w