Le régime est financé par les cotisations des employeurs et des employés
, ainsi que par les revenus de placement et leurs intérêts.
La totalité de ces sommes est gérée par l'Office d'investissement du Régime de pensions du Canada, un organisme qui
a été créé en 1998 dans le cadre de l'ensemble des réformes apportées au RPC en vue de s'assurer que le régime puisse continuer à évoluer sur une base financière solide p
our les gé ...[+++]nérations futures.
The plan is funded by employer-employee contributions, as well as revenues from investments and earned interest, all of which is managed at arm's length by the Canada Pension Plan Investment Board, which was created in 1998 as part of the wider package of CPP reforms that ensured that the plan continued to be on a sound financial footing for future generations.
