Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conférence épiscopale soudanaise
Gomme du Soudan
Gomme soudanaise
Livre soudanaise
Livre soudanaise-code ISO
SCBC
SDP
Soudanais
Soudanaise
Sud-Soudanais
Sud-Soudanaise

Traduction de «soudanaise » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
livre soudanaise-code ISO | SDP [Abbr.]

Sudanese pound-ISO code | SDP [Abbr.]


livre soudanaise | SDP [Abbr.]

Sudanese pound | SDP [Abbr.]


gomme soudanaise [ gomme du Soudan ]

Sudan gum [ Sudan gum arabic ]


Conférence épiscopale soudanaise | SCBC [Abbr.]

Sudanese Catholic Bishops' Conference | SCBC [Abbr.]






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nationalité: soudanaise, passeport diplomatique centrafricain no D00000898, délivré le 11 avril 2013 (valable jusqu'au 10 avril 2018)

Nationality: Sudan, CAR diplomatic passport No D00000898, issued on 11 April 2013 (valid until 10 April 2018).


Renseignements complémentaires: a) général de division et commandant de la région militaire occidentale dans l’Armée soudanaise. b) retraité de l’armée soudanaise.

Other information: (a) Major-General and Commander of the Western Military Region for the Sudanese Armed Forces (SAF) (b) Retired from the Sudanese Army.


Fonction: Commandant de la région militaire occidentale pour l’armée de l’air soudanaise.

Function: Commander of the Western Military Region for the Sudanese Air Force.


Autres renseignements: a) retraité de l'armée soudanaise; b) réside à El Waha, Omdurman, Soudan; c) no de carte d'identité d'ancien combattant: 4302».

Other information: (a) retired from the Sudanese Army, (b) resides in El Waha, Omdurman, Sudan, (c) ex-serviceman's identification card no: 4302’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Cette feuille de route a déjà permis d'obtenir des résultats positifs, notamment une réduction sensible des hostilités le long de la frontière, le retrait des forces armées soudanaises et sud-soudanaises de la zone d'Abyei - à l'exception de la police pétrolière soudanaise - et la reprise des pourparlers entre les parties sous l'égide du Groupe de mise en œuvre de haut niveau de l'Union africaine.

2. This Roadmap has already led to some positive results, including a significant reduction in hostilities along the border, the withdrawal of Sudanese and South Sudanese forces from Abyei - with the exception of the Sudanese oil police - and the resumption of talks between the parties under the auspices of the AU High Level Implementation Panel.


Elle lance également un appel en faveur du retrait complet, inconditionnel et immédiat des forces armées soudanaises et sud-soudanaises de la région d'Abyei, comme convenu le 20 juin 2011, et d'une coopération totale avec les Nations unies, et notamment la Force intérimaire de sécurité des Nations unies pour Abyei (FISNUA).

It also calls for the full, unconditional and immediate withdrawal of forces from the Abyei Area by Sudan and South Sudan as agreed on 20 June 2011 and for full cooperation with the UN including the UN Interim Security Force for Abyei (UNISFA).


Le mandat du RSUE est fondé sur les objectifs que poursuit l’Union européenne (ci-après dénommée “UE” ou “Union”) en ce qui concerne le Soudan et le Sud-Soudan, à savoir œuvrer avec les parties soudanaises, l’Union africaine (UA) et les Nations unies, ainsi qu’avec d’autres acteurs nationaux, régionaux et internationaux afin de parvenir à une coexistence pacifique entre le Soudan et le Sud-Soudan après l’expiration de l’accord de paix global et l’indépendance du Sud-Soudan, le 9 juillet 2011.

The mandate of the EUSR shall be based on the policy objectives of the European Union (‘the EU’ or ‘the Union’) in relation to Sudan and South Sudan, working with the Sudanese parties, the African Union (AU) and the United Nations (UN) and other national, regional and international stakeholders, to achieve a peaceful co-existence between Sudan and South Sudan following the expiry of the Comprehensive Peace Agreement (CPA) and South Sudan’s independence on 9 July 2011.


La Commission européenne et les autorités soudanaises signent un document de stratégie pour la coopération avec le Soudan

European Commission and Sudanese authorities sign the Country Strategy Paper to resume co-operation


Déclaration de la Présidence au nom de l'Union européenne sur les bombardements de cibles civiles par l'aviation soudanaise

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the bombings of civilian targets by the Sudanese air force


Tout en réaffirmant son attachement au dialogue politique qui a repris, l'Union européenne a attiré l'attention des autorités soudanaises sur le fait que le respect du droit humanitaire international est un signe essentiel de leur volonté de créer un climat propice à la poursuite fructueuse de ce dialogue et de leur attachement à la paix.

While reiterating its commitment to the renewed political dialogue, the European Union has called the attention of the authorities of Sudan to the fact that the respect of international humanitarian law is an essential sign of their willingness to create an atmosphere conducive to the successful continuation of that dialogue and their commitment to peace.




D'autres ont cherché : conférence épiscopale soudanaise     soudanais     soudanaise     sud-soudanais     sud-soudanaise     gomme du soudan     gomme soudanaise     livre soudanaise     livre soudanaise-code iso     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

soudanaise ->

Date index: 2024-01-28
w