Groupe d'étude international du plomb et du zinc [ GEIPZ | Groupe d'étude international sur le zinc et le plomb | Groupe d'études international sur le plomb et le zinc. | Groupe international d'étude sur le plomb et le zinc | Groupe d'études international du plomb et du zinc ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Lead and Zinc Study Group [ ILZSG | International Lead Zinc Study Group | International Lead & Zinc Study Group ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

soudure bord à bord | soudure bout à bout | soudure en bout | soudure par rapprochement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

butt weld | butt-welding | jump-welding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fillet weld

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

butt weld | butt-weld | jump weld | butt welding | butt-welding

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

dérivé alcoylé du plomb | dérivé plomb-alkylé | plomb-alcoyle | sel de plomb

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lead alkyl | lead alkyl compound | lead salt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Lorsque des travaux de soudage, de soudure au plomb ou de brasage ou tout autre travail fait au chalumeau ou à chaud sont exécutés sous terre, l’employé titulaire d’un certificat d’inspecteur de mine demeure à l’endroit où se sont déroulés les travaux pendant la période de 24 heures suivant la fin des travaux.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Where welding, soldering, brazing or other open-flame or heating work is carried out underground, an employee who holds a certificate as a mine examiner shall remain in attendance at the location where the work was carried out for a period of 24 hours after the work ceases.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

141 (1) Il est interdit d’exécuter sous terre ou hors terre, dans un rayon de 30 m d’un puits ou d’une galerie d’aérage, le soudage, la soudure au plomb, le brasage ou tout autre travail fait au chalumeau ou à chaud, sauf dans les conditions suivantes :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

141 (1) No welding, soldering, brazing or other open-flame or heating work shall be carried out underground or at a location above ground that is within 30 m of a shaft or airway unless

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Plomb dans les soudures à haute température de fusion (alliages de plomb contenant au moins 85 % de plomb en poids)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-16]

Lead in high melting temperature type solders (i.e. lead-based alloys containing 85 % by weight or more lead)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-16]

Plomb dans les soudures à haute température de fusion (alliages de plomb contenant au moins 85 % en poids de plomb)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-02-22]

Lead in high melting temperature type solders (i.e. lead-based alloys containing 85 % by weight or more lead)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-02-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-02-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

-Le plomb dans les soudures à haute température de fusion (alliages de plomb contenant au moins 85 % en poids de plomb),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

-Lead in high melting temperature type solders (i.e. lead-based alloys containing 85 % by weight or more lead),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-12]

Le plomb dans les soudures à haute température de fusion (alliages de plomb contenant au moins 85 % en poids de plomb),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-20]

Lead in high melting temperature type solders (i.e. lead-based alloys containing 85 % by weight or more lead),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-20]

Finalement, nous devons être réalistes en termes d'objectifs et de planification de l'abolition des substances dangereuses, particulièrement celle du plomb et de la soudure au plomb et l'industrie a fait part de son inquiétude.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

Finally, we should be realistic in terms of targets for and timetabling of the abolition of the dangerous substances, in particular lead and lead solder, and the concerns that have been expressed by industry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

La directive sur les véhicules hors d'usage ne définissait pas de seuil pour les soudures au plomb, mais chargeait le comité susmentionné d'évaluer les développements technologiques ainsi que de définir les dates et les seuils.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-21]

The end of life vehicles directive did not define a threshold level for lead solder but gave the aforementioned committee a mandate to assess technological developments and define dates and thresholds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-21]

7. - le plomb dans les soudures à haute température de fusion (c'est-à-dire des alliages étain-plomb contenant plus de 85 % de plomb),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

7. - Lead in high melting temperature type solders (i.e. tin-lead solder alloys containing more than 85 % lead),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-01-26]

Certaines exceptions concernent, notamment, l'utilisation du mercure dans les tubes fluorescents classiques et les lampes fluorescentes compactes, ainsi que l'utilisation du plomb dans différents types de soudures et en tant qu'élément d'alliage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

Certain exemptions apply, inter alia, to the use of mercury in compact and straight fluorescent lamps, as well as to the use of lead in different types of solders and as an alloying element.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-19]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

soudure au plomb ->

Date index: 2023-10-26