Traduction de «soudure à clin transversale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

soudure à clin frontale | soudure à clin transversale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

end fillet weld

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

soudure à recouvrement [ soudure à clin | soudure d'angle à recouvrement | soudure d'angle pour assemblage à recouvrement | soudure d'angle pour joint à recouvrement | soudure d'angle pour joint à clin | soudure en angle pour assemblage à recouvrement | soudure en angle pour joint à recouvre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lap weld [ fillet weld in a lap joint ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fillet weld

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

soudure à recouvrement [ soudure à clin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overlap weld

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

soudure d'angle intérieur | soudure à clin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fillet weld

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

soudure à clin à passes multiples

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multipass filet weld

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

côté d'une soudure à clin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

leg of fillet weld

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

soudure à clin latérale | soudure à clin longitudinale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

side fillet weld

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

soudure à clin | soudure à recouvrement | soudure tranche sur face

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fillet weld in a lap joint

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'examen macroscopique d'une section transversale complète de la soudure doit montrer une fusion complète sur la surface traitée avec un acide de la macropréparation et elle ne peut révéler aucun défaut d'assemblage ni une inclusion importante ou d'autres défauts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

The macroscopic examination of a full transverse section of the weld must show a complete fusion on the surface treated with any acid from the macro-preparation and must not show any assembly fault or a significant inclusion or other defects.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-09-16]

D'autres ont cherché : côté d'une soudure à clin soudure d'angle soudure d'angle intérieur soudure d'angle à recouvrement soudure en gorge soudure tranche sur face soudure à clin soudure à clin frontale soudure à clin latérale soudure à clin longitudinale soudure à clin transversale soudure à clin à passes multiples soudure à congé soudure à nervure soudure à recouvrement

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

soudure à clin transversale ->

Date index: 2023-01-13