masque de poche avec valve antiretour | masque de poche avec valve unidirectionnelle | masque de poche muni d'un clapet antiretour | masque de poche muni d'une valve à sens unique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pocket mask with one-way valve | pocket mask with a one-way valve

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

flottement de soupape | oscillation de soupape | vibration de soupape

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

valve flutter | valve swinging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

soupape de démarrage | soupape de lancement | soupape de mise en marche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

starting valve

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«soupape antiretour» désigne une soupape qui permet l’écoulement de l’hydrogène dans un sens seulement;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

‘Non-return valve’ means a valve that allows hydrogen to flow in only one direction;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-25]

4.12.4. Une soupape antiretour, en position fermée, ne doit pas fuir lorsqu’elle est soumise à une pression aérostatique comprise entre 50 kPa et sa pression de service maximale admissible (PSMA).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

4.12.4. A non-return valve, when in the closed position, shall not leak when subjected to any aerostatic pressure between 50 kPa and its Maximum Allowable Working Pressure (MAWP).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-25]

2.2.5. Les prescriptions des sections 2.2.3 et 2.2.4 ne s’appliquent pas s’il peut être démontré que le réservoir peut supporter les accélérations visées à la section 2.3 de la partie 1 sans aucune fuite sur le réservoir intérieur et tous les différents tuyaux en amont des dispositifs de sécurité automatiques, des vannes d’arrêt et/ou des soupapes antiretour.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

2.2.5. The requirements of sections 2.2.3. and 2.2.4. do not apply if it can be demonstrated that the tank may support the accelerations referred to in section 2.3 of Part 1 without any leak on the inner tank and all the different pipes upstream of the automatic safety devices, shut off valves and/or non-return valves.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-25]

«vanne automatique» désigne une vanne qui n’est pas actionnée manuellement mais par un commutateur, à l’exception des soupapes antiretour définies au point 20;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

‘Automatic valve’ means a valve that is not operated manually, but by an actuator, with the exception of non-return valves as defined in point 20;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2.3. Vanne(s) d’arrêt ou soupape antiretour:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

2.3. Check valve(s) or non-return valve(s):

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-25]

D'autres ont cherché : clapet antiretour clapet automatique de non-retour clapet de non retour clapet de non-retour clapet de retenue flottement de soupape oscillation de soupape soupape antirenversement soupape antiretour soupape antiretour de flamme soupape antiretour de pression cabine soupape antiretour et de purge soupape de démarrage soupape de lancement soupape de mise en marche soupape de non retour soupape de retenue vibration de soupape

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

soupape antiretour ->

Date index: 2023-09-13