Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corde à broche
Corde à broches
Corde à sauter
Double Dutch
Double saut à la corde
Doubler à la corde
Facteur d’instruments de musique à cordes
Factrice d’instruments de musique à cordes
Lutte à la corde
Maintenir la corde pendant le virage
Prendre un virage à la corde
Saut à deux cordes
Saut à double corde
Se rabattre à la corde
Serrer la corde du virage
Serrer à la corde pendant le virage
Soufflante à large corde
Soufflante à larges pales
Soufflante à pales à corde large
Souque à la corde
Souque-à-la-corde
Tir à la corde
Tire à la corde

Traduction de «souque à la corde » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
souque à la corde | lutte à la corde | tire à la corde | tir à la corde

tug-of-war


lutte à la corde [ tir à la corde | souque à la corde | souque-à-la-corde ]

tug-of-war [ tug of war ]


prendre un virage à la corde [ serrer la corde du virage | maintenir la corde pendant le virage | serrer à la corde pendant le virage ]

hug the curb in the turn


saut à deux cordes | double saut à la corde | saut à double corde | Double Dutch

Double Dutch


soufflante à larges pales [ soufflante à pales à corde large | soufflante à large corde ]

wide-chord fan


corde à broches | corde à broche

band | spinning band | spindle band | spindle cord | band cord | driving cord






factrice d’instruments de musique à cordes | facteur d’instruments de musique à cordes | facteur d’instruments de musique à cordes/factrice d’instruments de musique à cordes

double bass maker | luthier | double bass builder | stringed musical instrument maker


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La longueur maximale des cordes suspendues est de 20 mètres. Il est interdit de couper les cordes pendant le processus de production; toutefois, la subdivision des cordes est autorisée en phase initiale dès lors qu'il n'y a pas d'accroissement de la densité de peuplement.

The maximum drop-rope length shall not exceed 20 m. Thinning-out of drop-ropes shall not take place during the production cycle, however sub-division of drop ropes shall be permitted without increasing stocking density at the outset.


(17)«senne danoise»: un engin tournant et remorqué, manœuvré à partir d'un bateau au moyen de deux longs cordages (cordes de sennage), destinés à rabattre les poissons vers l'ouverture de la senne.

(17)'Danish seine' means an encircling and towed gear, operated from a boat by means of two long ropes (seine ropes) designed to herd the fish towards the opening of the seine.


Dans les futurs Etats membres, l'état des chemins de fer reflète des décennies de négligence et des investissements considérables sont nécessaires pour moderniser le réseau et remplacer les voies usées jusqu'à la corde.

In the accession countries, the state of the railways reflects decades of neglect and considerable investment is needed both for modernisation and for replacement of worn-out track.


M. John Finlay (Oxford, Lib.): Monsieur le Président, le 21 février, j'ai pris la parole pour souhaiter bonne chance à l'équipe féminine de souque-à-la-corde d'Oxford-Zorra et au corps de cornemuses d'Ingersoll, en prévision de leur voyage à Taïwan pour participer au deuxième championnat annuel MacKay de souque-à-la-corde.

Mr. John Finlay (Oxford, Lib.): Mr. Speaker, on February 21, I rose to offer best wishes to the Oxford-Zorra Girls Tug of War Team and the Ingersoll Pipe Band in their trip to Taiwan to participate in the second annual MacKay Memorial Tug of War Championship.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. John Finlay (Oxford, Lib.): Monsieur le Président, le 7 mars 2001, une équipe de souque à la corde de ma circonscription, Oxford, se rendra à Taïwan pour participer au deuxième championnat annuel MacKay de souque à la corde.

Mr. John Finlay (Oxford, Lib.): Mr. Speaker, on March 7, 2001, a tug of war team from my riding of Oxford will travel to Taiwan to participate in the second annual MacKay Memorial Tug of War Championship.


L'équipe des Oxford-Zorra, accompagnée par le corps de cornemuses d'Ingersoll, compte bien continuer la tradition d'une autre équipe de souque à la corde bien connue, les Mighty Men of Zorra.

The Oxford-Zorra girls, accompanied by the Ingersoll pipe band, look to carry on the tradition of another successful tug of war team from Oxford, the Mighty Men of Zorra.


L'équipe féminine de souque à la corde des Oxford-Zorra a été invitée à participer à ce tournoi parce que c'est dans le comté d'Oxford qu'est né le révérend George Leslie MacKay, un missionnaire presbytérien vénéré pour l'oeuvre qu'il a accomplie à Taïwan.

The Oxford-Zorra girls tug of war team has been invited to compete in this tournament because Oxford county is the birthplace of the Reverend George Leslie MacKay, a Presbyterian missionary highly revered for his work in Taiwan.


Filets, fabriqués à l’aide de ficelles, cordes ou cordages, en nappes, en pièces ou en forme; filets en forme pour la pêche, en fils, ficelles ou cordes

Nets and netting made of twine, cordage or rope and made-up fishing nets of yarn, twine, cordage or rope


Filets, fabriqués à l'aide de ficelles, cordes ou cordages, en nappes, en pièces ou en forme; filets en forme pour la pêche, en fils, ficelles ou cordes

Nets and netting made of twine, cordage or rope and made up fishing nets of yarn, twine, cordage or rope


L'équipe de souque à la corde, les Mighty Men of Zorra, remporta le titre mondial à l'Exposition internationale de Chicago en 1893; on lui a rendu hommage le 1er juillet dernier à l'occasion du concours international de souque à la corde, dans le cadre des jeux annuels

The Mighty Men of Zorra, the tug-o-war team which won the world title at the Chicago World's Fair in 1893, was commemorated last year on July 1 at the Annual Highland Games in Embro by an international tug-o-war contest.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

souque à la corde ->

Date index: 2021-01-31
w