méthode de base de l'étalonnage [ méthode de l'étalonnage de l'infraréseau | méthode de l'étalonnage de la ligne d'horizon | méthode d'étalonnage fondée sur une base géodésique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

baseline method of calibration

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

benchmarking

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sonde stérile d’étalonnage gastrique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gastric calibration tube, sterile

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

étalonnage comparatif | étalonnage mutuel | interétalonnage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intercalibration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

source du droit

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

source of law

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple, si l'on utilise un RIA, le mode opératoire de RIA, la source des kits de RIA, les dates d'expiration des kits, le mode opératoire de comptage par scintillation et l'étalonnage sont consignés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

For example, if RIA is used, the RIA procedure, source of RIA kits, kit expiration dates, procedure for scintillation counting, and standardisation should be reported.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

49. estime que l'étalonnage du système communautaire d'échange de quotas d'émission devrait également tenir compte des sources d'énergie qui sont disponibles dans un État membre et permettre des ajustements si les palettes énergétiques et les options d'approvisionnement changent;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

49. Believes that ETS benchmarking should also take into account what sources of energy are available in a Member State and allow for adjustments as energy mixes and sourcing options change;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

117. estime que l'étalonnage du système d'échange de quotas d'émission devrait également tenir compte des sources d'énergie qui sont disponibles dans un État membre et permettre des ajustements si les palettes énergétiques et les options d'approvisionnement changent;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

117. Believes that ETS benchmarking should also take into account what sources of energy are available in a Member State and allow for adjustments as energy mixes and sourcing options change;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

efficacité assignée à 100 h dans les conditions normalisées (25 °C, 35 °C pour les lampes T5); pour les lampes fluorescentes fonctionnant à 50 Hz (fréquence secteur) ou à haute fréquence (> 50 Hz), selon le cas, pour le même flux lumineux assigné dans tous les cas, avec indication, pour le fonctionnement à haute fréquence, du courant d'étalonnage des conditions d'essai et/ou de la tension assignée du générateur HF avec la résistance; Il faut indiquer de manière bien visible que la puissance dissipée par les équipements auxiliaires tels que les ballasts n'est pas prise en compte dans la puissance consommée par la ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-17]

Rated lamp efficacy at 100 h in standard conditions (25 °C, for T5 lamps at 35 °C). For fluorescent lamps both at 50 Hz (mains frequency) operation (where applicable) and at High Frequency (> 50 Hz) operation (where applicable) for the same rated luminous flux in all cases, indicating for High Frequency operation the calibration current of the test conditions and/or the rated voltage of the HF generator with the resistance. It shall be stated in a conspicuous manner that the power dissipated by auxiliary equipment such as ballasts is not included in the power consumed by the source.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-03-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette méthode est applicable avec des instruments construits de manière à permettre un étalonnage à 100 % de l'échelle en orientant le récepteur directement dans l'axe de la source de lumière (voir figure 4).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

This method is applicable for those instruments, which are so constructed as to permit calibration at the 100 % point by swinging the receiver to a position directly on the axis of the light source (see Figure 4).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

Cette méthode d'étalonnage est applicable aux instruments à source et récepteur de forme géométrique fixe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

The indirect calibration method is applicable in the case of instruments with fixed source and receiver geometry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

Source: Rapport d’étalonnage de la Commission, SEC (2001) 1957.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

Source: Benchmarking report of the Commission SEC (2001) 1957

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-28]

Cette méthode d'étalonnage est applicable aux instruments à source et récepteur de forme géométrique fixe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

This calibration method shall apply to instruments having a source and receiver with a fixed geometrical shape.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

This method can be applied with instruments which have been so devised as to permit calibration at full scale by aligning the receiver directly with the axis of the lights (see Figure 1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

Les instructions opératoires de cet instrument doivent être strictement suivies, notamment en ce qui concerne l'étalonnage et la source lumineuse.3.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

The operating instructions for this instrument must be strictly adhered to, particularly with regard to calibration and the light source.3.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

D'autres ont cherché : analyse comparative analyse statistique benchmarking comparaison des performances donnée statistique enquête statistique information statistique interétalonnage méthode de base de l'étalonnage méthode de l'étalonnage de l'infraréseau parangonnage relevé statistique référenciation sonde stérile d’étalonnage gastrique source d'étalonnage source du droit source statistique source étalon statistique surveillance statistique tableau statistique étalonnage étalonnage avant le vol étalonnage avant-vol étalonnage comparatif étalonnage compétitif étalonnage concurrentiel étalonnage d'avant-vol étalonnage des performances étalonnage mutuel étalonnage pré-vol évaluation comparative

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

source d'étalonnage ->

Date index: 2023-09-13