Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité consultatif des mammifères marins
Sous-comité des mammifères marins
Sous-comité sur les poissons et mammifères marins

Traduction de «sous-comité des mammifères marins » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Sous-comité des mammifères marins

Marine Mammals Subcommittee


Sous-comité sur les poissons et mammifères marins

Subcommittee on Fish Marine Mammals


Comité consultatif des mammifères marins

Advisory Committee on Marine Mammals
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vous dites que le rapport que vous avez transmis au gouvernement de Terre-Neuve a été présenté devant le Sous-comité des mammifères marins—pour examen, je suppose.

You say that the report you gave to the Newfoundland government was presented before the NMM subcommittee—for review, I take it.


Il se trouve que j'ai avec moi un document qui a été présenté au Sous-comité des mammifères marins en février et qui passe en revue les prédateurs de la morue dans l'Atlantique Nord-Ouest.

I happen to have with me a paper, presented at the National Marine Mammal Subcommittee in February, that reviews the predators of cod in the northwest Atlantic.


Ces communications ont été examinées par des pairs du Sous-comité des mammifères marins en février, et ils ont fait l'objet de très peu de critiques.

These papers were peer reviewed by the National Marine Mammal Subcommittee in February, and they came through with very few critical comments.


M. George Winters: Lorsque j'étais président du comité des mammifères marins, je me rappelle que c'était l'une des solutions proposées pour contrôler la population des phoques gris de l'île de Sable; il restait tout simplement à trouver des personnes suffisamment braves pour se rendre jusqu'aux phoques et à les injecter.

Dr. George Winters: When I was chairman of the marine mammal committee I recall that this was one solution proposed to control the grey seal population on Sable Island; it was just finding people brave enough to walk up to the seals and inject them.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne les espèces européennes, 42 % des mammifères indigènes, 43 % des oiseaux, 45 % des papillons, 30 % des amphibiens, 45 % des reptiles et 52 % des poissons d'eau douce sont menacés d'extinction. La plupart des grands stocks halieutiques marins se situent sous les limites biologiques de sécurité. Quelque 800 espèces végétales d'Europe sont menacées d'extinction totale. En outre, la diversité des formes de vie inférieures, notamment les invertébrés et les microbes, subit des modifications méconnues mais potentiellement ...[+++]

At the species level, 42% of Europe’s native mammals, 43% of birds, 45% of butterflies, 30% of amphibians, 45% of reptiles and 52% of freshwater fish are threatened with extinction; most major marine fish stocks are below safe biological limits; some 800 plant species in Europe are at risk of global extinction; and there are unknown but potentially significant changes in lower life forms including invertebrate and microbial diversity.


La plupart des travaux et des consultations nécessaires pour couvrir l’évaluation de la législation existante ont été réalisés par des scientifiques travaillant sous les auspices du comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP) et du Conseil international pour l’exploration de la mer (CIEM) ainsi que par le groupe d’évaluation des ressources marines (MRAG) en vertu d’un contrat-cadre avec la Commission.

Most of the work and consultation necessary to cover the evaluation of the existing legislation has been carried out by scientists working through the auspices of the Scientific, Technical and Economic Committee on Fisheries (STECF) and the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) as well as by the Marine Resources Assessment Group (MRAG) under a framework contract with the Commission.


16 (1) Sous réserve du paragraphe (2), est interdit le transport interprovincial des mammifères marins ou des parties de mammifères marins, sauf en vertu d’un permis de transport de mammifères marins délivré par le ministre.

16 (1) Subject to subsection (2), no person shall take or carry marine mammals or marine mammal parts from one province to another except under the authority of a marine mammal transportation licence issued by the Minister.


Pour traiter les flux d’énergie dans le réseau trophique, il convient de poursuivre l’élaboration d’indicateurs appropriés afin d’évaluer les performances des principaux processus prédateur-proie reflétant la viabilité à long terme des composants dans le niveau trophique où ils se trouvent, sur la base des expériences observées dans certaines sous-régions et en sélectionnant des espèces adéquates (par exemple, mammifères, oiseaux marins).

To address energy flows in food webs, adequate indicators need to be developed further to assess the performance of the main predator-prey processes, reflecting the long-term viability of components in the part of the food web that they inhabit, based on the experience in some sub-regions in selecting appropriate species (e.g. mammals, seabirds).


Groupes d'espèces (note 4) d'oiseaux, de mammifères, de reptiles, de poissons et de céphalopodes marins présents dans la région ou la sous-région marine

Species groups (Note 4) of marine birds, mammals, reptiles, fish and cephalopods of the marine region or subregion


Description de la dynamique des populations, de l’aire de répartition naturelle et réelle et du statut des espèces de mammifères et de reptiles marins présentes dans la région/sous-région marine

a description of the population dynamics, natural and actual range and status of species of marine mammals and reptiles occurring in the marine region or subregion,




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sous-comité des mammifères marins ->

Date index: 2023-08-29
w