Je pense que la politique de multiculturalisme que nous poursuivons au Canada est importante pour notre société et elle a été très importante aussi pour les immigrants venus au Canada, car ils savent que leur culture et leurs traditions peuvent être respectées ici et que l'on ne va pas les obliger à plonger dans le creuset et à émerger sous une forme différente comme on l'attend des immigrants dans d'autres pays.
I think the policy we have in Canada of multiculturalism is an important one to our society, and it has been very important to immigrants who come to Canada as well, that they know their culture and their traditions can be respected here and that they're not expected to jump into the melting pot and emerge in a different form, as immigrants to other countries have been expected to do.