Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «sous-étage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sous-étage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

understorey

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Etage sous-glottique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Subglottis

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

magasin sous étage habité | magasin surmonté d'habitations | magasin surmonté d'étages habités | magasin surmonté de locaux habités | magasin sous des locaux d'habitation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

store and dwelling

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

plantation en sous-étage [ création d'un sous-étage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

underplanting [ under-planting ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

plantation en sous-étage | plantation sous-abri | sous-plantation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

underplanting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

futaie avec sous-étage [ futaie à double étage | futaie à deux étages ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

two-storied forest [ two-storied high forest ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sous-sol inférieur [ sous-sol à plusieurs étages ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

subbasement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

foudroyage par sous-étages | foudroyage par sous-niveaux | sous-niveaux foudroyés

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sub-level caving | sublevel caving

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Etage sus-glottique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Supraglottis

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Donc, à l'Université des Premières Nations, le dernier étage est réservé au ministère des Affaires autochtones; tout le monde doit donc passer par l'Université des Premières Nations pour être servi par le ministère, à l'étage supérieur, car ses représentants sont les rois des Autochtones et ont leur place au dernier étage, tandis que la place du président de l'université est au sous-sol.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

And so in the First Nations University, the top floor is the Department of Indian Affairs; so everybody has to come through the First Nations University to be served by the department on the upper floor because they are kings of the Indian people and they belong on the top floor, and the president of the university belongs in the basement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

effectue ou donne en sous-traitance des travaux de recherche et valide des recherches techniques à l'échelle internationale afin de mettre à la disposition des architectes, des ingénieurs et de professionnels de la construction l'information nécessaire pour la construction d'édifices multi-étages à ossature de bois de plus de quatre étages;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

conduct or subcontract research work and validate international technical research to make the necessary information available to architects, engineers and construction professionals for the construction of multi-storey wood-frame buildings of more than four storeys; and

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

L'image montre un bâtiment type de trois étages bien qu'il y ait quatre planchers puisqu'il y a un étage en demi sous-sol.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

This is an image of a three-storey building model despite the fact that it has four floors, since one storey is in a half basement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Une forêt peut comprendre, soit des formations forestières fermées où les arbres de différents étages et sous-étages couvrent une grande partie du terrain, soit des formations forestières ouvertes avec un couvert végétal continu dans lesquelles le couvert arboré excède 10 %.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

A forest may consist either of closed forest formations where trees of various storeys and undergrowth cover a high proportion of the ground, or of open forest formations with a continuous vegetation cover in which tree crown cover exceeds 10 percent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elles peuvent comprendre soit les formations forestières fermées où les arbres de différents étages et sous-étages couvrent une grande partie du terrain, soit les formations forestières ouvertes avec un couvert végétal continu dans lesquelles le couvert arboré excède 10 %.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

It may consist either of closed forest formations where trees of various storeys and undergrowth cover a high proportion of the ground; or of open forest formations with a continuous vegetation cover in which tree crown cover exceeds 10%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Cela comprend soit les formations forestières fermées où les arbres de différents étages et sous-étages couvrent une grande partie du terrain, soit les formations forestières ouvertes avec un couvert végétal continu dans lesquelles le couvert arboré excède 10 pour cent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

A forest may consist either of closed forest formations where trees of various heights and undergrowth cover a high proportion of the ground, or of open forest formations with continuous vegetation cover in which tree crown cover exceeds 10%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-12]

Cela comprend soit les formations forestières fermées où les arbres de différents étages et sous-étages couvrent une grande partie du terrain, ou les formations forestières ouvertes avec un couvert végétal continu dans lesquelles le couvert arboré excède 10 pour cent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

May consist either of closed forest formations where trees of various storeys and undergrowth cover a high proportion of the ground; or of open forest formations with a continuous vegetation cover in which tree crown cover exceeds 10%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-28]

2. Les forêts, telles qu'elles sont définies au paragraphe 1 (a) peuvent comprendre soit les formations forestières fermées où les arbres de différents étages et sous‑étages couvrent une grande partie du terrain; soit les formations forestières ouvertes avec un couvert végétal continu dans lesquelles le couvert arboré excède 10 pour cent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

2. Forest as referred to in paragraph 1 (a) may consist either of closed forest formations where trees of various storeys and undergrowth cover a high proportion of the ground; or of open forest formations with a continuous vegetation cover in which tree crown cover exceeds 10 percent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-28]

Entre parenthèses, le 3 octobre, le Citizen d'Ottawa rapportait que même les policiers étaient en colère contre les tribunaux parce qu'ils avaient mis en liberté provisoire sous caution un homme accusé d'avoir poussé une femme par la fenêtre d'un appartement situé au 10e étage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-03]

As a bit of an aside, in the October 3 Ottawa Citizen it was stated that even the police are angry at the courts for granting bail to a man accused of forcing a woman out of a 10th storey window.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-03]

Vidéo : La démocratie sous les arbres (25 min). Assemblée nationale du Québec (disponible de la Direction des communications, 1020, St-Augustin, 5 étage, Québec, G1A 1A3).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Video: La démocratie sous les arbres (25 min.), Quebec National Assembly (available from the Communications Directorate, 1020 St-Augustin, 5th Floor, Quebec City G1A 1A3)

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : etage sous-glottique etage sus-glottique péritonite généralisée création d'un sous-étage foudroyage par sous-niveaux foudroyage par sous-étages futaie avec sous-étage futaie à deux étages futaie à double étage magasin sous des locaux d'habitation magasin sous étage habité magasin surmonté d'habitations magasin surmonté d'étages habités magasin surmonté de locaux habités mésentérique pelvienne chez l'homme plantation en sous-étage plantation sous-abri péritonéal rétro-cæcal rétro-péritonéal septique sous-diaphragmatique sous-hépatique sous-niveaux foudroyés sous-phrénique sous-plantation sous-sol inférieur sous-sol à plusieurs étages sous-étage épiploïque

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sous-étage ->

Date index: 2024-03-25