Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «stabilisation biologique des boues » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

stabilisation biologique des boues

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biological sludge stabilisation | biological sludge stabilization

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

digestion aérobie des boues [ stabilisation aérobie des boues | digestion aérobie | stabilisation aérobie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aerobic sludge digestion [ aerobic sludge stabilization | aerobic digestion | aerobic stabilization ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

digestion aérobie | lagunage aérobie | stabilisation aérobie des boues

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aerobic stabilisation of sludge | aerobic stabilization of sludge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

digestion aérobie | stabilisation aérobie des boues

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aerobic stabilisation of sludge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

stabilisation des boues

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sludge stabilization

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

temps de séjour de la boue [ temps de stabilisation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

solids retention time

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

unité de stabilisation de boues

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sludge-stabilizing unit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

technique végétale | stabilisation végétale | mesure de génie biologique | technique douce

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

soft engineering | soil bioengineering technique | soil bioengineering measure

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

la stabilisation biologique avant égouttage si une utilisation agricole est prévue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

biological stabilisation before dewatering, in case agricultural utilisation is foreseen

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-25]

- réduction de l'eutrophisation anthropique provenant de sources ponctuelles et diffuses en investissant dans le secteur de l'eau (construction de projets de traitement des eaux usées domestiques et des eaux usées industrielles et d'installations d'évacuation des boues correspondantes et modernisation des égouts) et élevage biologique (agriculture) dans ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

- Reducing anthropogenic eutrophication resulting from point and diffuse sources by investing in the water sector (construction of wastewater treatment plans for domestic and industrial wastewaters and corresponding sludge disposal facilities and upgrading the sewerage network) and organic farming (agriculture) in coastal area;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-26]

La faible biodégradabilité de certains agents de surface (l'ASL par exemple) en milieu anaérobie peut parfois aboutir à ce qu'ils se concentrent en quantité considérable dans les boues d'épuration, surtout après leur traitement dans les stations d'épuration qui utilisent un procédé de stabilisation anaérobie des boues.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

The poor biodegradability of some surfactants (e.g. LAS) under anaerobic conditions may sometimes result in a significant surfactant content in sewage sludge, especially after treatment in waste water treatment plants (WWTP) employing an anaerobic sludge stabilisation process.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-30]

Selon la réponse (12 avril 2005) à la question P‑0916/05, relative à la station d'épuration biologique de Psytallia, «une procédure d'adjudication spéciale, dont l'objet était la méthode à utiliser pour le traitement provisoire des boues d'épuration qui seront produites jusqu'à l'achèvement de l'unité d'assèchement prévue, s'est conclue par un succès, mais les travaux n'ont pas encore commencé».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-17]

In reply (12 April 2005) to my Question P‑0916/05 concerning the Psytallia biological treatment plant, I was informed that the special tendering procedure regarding the provisional treatment of sludge pending the completion of the envisaged drying plant had been successfully completed but that work had not yet commenced.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le traitement des boues d'épuration provenant de la station d'épuration biologique de Psyttalia demeure extrêmement problématique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-02]

The treatment of sewage sludge from Psyttalia biological treatment plant continues to pose very serious problems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-02]

boues contenant des substances dangereuses provenant du traitement biologique des eaux usées industrielles

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

sludges containing dangerous substances from biological treatment of industrial waste water

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

- la définition des termes « boues » (boues d'épuration, boues résiduaires de fosses septiques et autres boues résiduaires), « traitement » (traitement biologique, chimique ou thermique, stockage à long terme ou tout autre procédé approprié de manière à réduire de façon significative leur pouvoir fermentescible et les inconvénients sanitaires de leur utilisation) et « utilisation » (l'épandage des boues sur les sols ou toute autre application des bou ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- definitions of 'sludge' (sewage sludge, septic tank sludge and other sludges), 'treatment' (biological, chemical or heat treatment, long-term storage or any other appropriate process so as significantly to reduce its fermentability and the health hazards resulting from its use) and 'use' (spreading of sludge on the soil or any other application of sludge on and in the soil) (Article 2);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Au Danemark, les technologies suivantes sont utilisées pour traiter les boues: stabilisation (stabilisation anaérobie par fermentation dans un digesteur thermique ou traitement en bioréacteur ; stabilisation aérobie par aération des boues et compostage dans des conditions de température non contrôlées ; traitement chimique par ajout de chaux), compostage contrôlé (compostage avec mesure quotidienne de la température pour que toutes les matières soient soumises à une temp ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

In Denmark the following technologies are employed for treating sludge: stabilisation (anaerobic stabilisation by fermentation in heated digester or treatment in a bioreactor; aerobic stabilisation by sludge aeration and composting under conditions where the temperature is not controlled; chemical treatment by addition of lime), controlled composting (composting with daily measurement of temperature so that all material is subject to a temperature of 55°C as a minimum for two weeks), and controlled sanitisation (treatment in reactor which ensures a temperature of 70°C as a minimum for one hour).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Aux Pays-Bas, les boues d'épuration doivent être traitées par des moyens biologiques, chimiques ou thermiques, par un stockage de longue durée ou par toutes autres méthodes au cours desquelles la majorité des organismes pathogènes présents dans la boue sont éliminés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

In the Netherlands sewage sludge must be treated by biological, chemical or thermal means, by long-term storage or any other suitable methods which has killed off most of the pathogenic organisms in the sludge.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

(Déchets de composés chimiques + Déchets de préparations chimiques + Autres déchets chimiques + Déchets provenant des soins médicaux ou vétérinaires et déchets biologiques + Équipements hors d"usage + Déchets courants mélangés + Boues ordinaires + Déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

Other Wastes, excluding Used oils (Chemical compound wastes + Chemical preparation wastes + Other chemical wastes + Health care and biological wastes + Discarded equipment + Mixed ordinary wastes + Common sludges + Solidified, stabilised or vitrified wastes)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-03]

D'autres ont cherché : digestion aérobie digestion aérobie des boues lagunage aérobie mesure de génie biologique stabilisation aérobie stabilisation aérobie des boues stabilisation biologique des boues stabilisation des boues stabilisation végétale technique douce technique végétale temps de stabilisation temps de séjour de la boue unité de stabilisation de boues

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

stabilisation biologique des boues ->

Date index: 2023-08-13