Salpingo-ovarienne Utéro-ovarienne Tumeur maligne des organes génitaux de la femme dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C51-C57.7, C58

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Malignant neoplasm of female genital organs whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C51-C57.7, C58 Tubo-ovarian Utero-ovarian

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Plan de stimulation des coopérations internationales et des échanges nécessaires aux chercheurs européens | programme de stimulation des coopérations internationales et des échanges nécessaires aux chercheurs européens | Stimulation des Coopérations Internationales et des Echanges Nécessaires aux Chercheurs Européens | SCIENCE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists | SCIENCE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

external pacing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On sait que ces stimulants ou la stimulation ovarienne et tous les traitements qui sont reliés à l'infertilité peuvent causer des risques pour la mère, pour le foetus et pour les enfants qui en sont issus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

We know that these drugs, ovarian hyperstimulation and all infertility treatments can cause risks for the mother, for the fetus and for the children born as a result.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Pour tenter de combler ces lacunes, on s'est mis à faire de la stimulation ovarienne, à produire 5, 10, 15 et parfois jusqu'à 30 embryons et plus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In order to make up for these shortcomings, we began to stimulate the ovaries to produce 5, 10, 15 and sometimes even 30 embryos or more.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

De la même façon, il y a très peu de chose sur la stimulation ovarienne et ses dérivés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Similarly, the bill has very little to say about ovarian stimulation and its byproducts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

15. demande à la Commission des informations complémentaires sur les risques éventuels encourus notamment par suite d'une hyperstimulation ovarienne; par conséquent, demande à la Commission des données précises sur le nombre de cas de femmes victimes des effets secondaires de la stimulation ovarienne; demande également que la Commission diffuse ces informations dans les États Membres parmi le corps médical; plus particulièrement, insiste sur l'obligation d'informer les femmes sur tous les risques éventuels créés par la stimulation ovarienne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

15. Asks the Commission to supply further information on the potential risks resulting inter alia from hyperstimulation of the ovaries; asks the Commission accordingly to supply accurate figures on the number of women suffering from side-effects of ovarian stimulation and calls on it to disseminate such information in the Member States; places particular emphasis on the obligation to inform women of all potential risks caused by ovarian stimulation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je parle ici principalement des sections sur la stimulation ovarienne ou sur le prélèvement d’ovules.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

I am thinking here mainly of the sections on ovarian stimulation and on removing egg cells.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

Selon le point U et le paragraphe 15, la stimulation ovarienne en tant que telle est susceptible de mettre la santé des femmes en danger, ce qui est faux et pourrait, faute de précisions, inciter les citoyens à condamner la recherche sur les cellules souches sur la base d’une prétendue discrimination fondée sur le sexe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Recital U and paragraph 15 state that ovarian stimulation as such may endanger a woman’s health. That statement is false and may, without saying as much, lead people to condemn stem cell research on the basis of some presumed gender discrimination.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

Quand une personne vivant un cycle de stimulation ovarienne se présente dans une clinique de fertilisation ou pour recevoir un traitement contre l'infertilité et que trois ou quatre ovules sont engendrés lors de ce cycle de stimulation, certains ovules sont conservés et d'autres pourront être donnés à la recherche avec un consentement éclairé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

When someone comes to a fertility clinic to get treated for infertility and undergoes an ovarian stimulation cycle, when three or four ova are engendered by the stimulation, some ova are kept and others could be given to research with enlightened consent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-03]

Cependant, il est possible que si une personne se rend dans une clinique de fertilité et subit un cycle de stimulation ovarienne, il y ait plusieurs ovules qui soient engendrées au moyen de cette façon de faire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

However, if a person goes to a fertility clinic and undergoes a cycle of ovarian stimulation, a number of ova may be generated through this technique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-20]

D'autres ont cherché : science agénésie ovarienne aplasie ovarienne carence ovarienne précoce dysgénésie gonadique entraînement par pacemaker externe entraînement par stimulateur externe entraînement provisoire induction de l'ovulation injection cyclique injection cyclique de vapeur injection cyclique de vapeur d'eau insuffisance gonadique primaire insuffisance ovarienne primitive insuffisance ovarienne prématurée malposition ovarienne nanisme ovarien stimulation cardiaque temporaire stimulation cyclique stimulation cyclique par la vapeur stimulation externe stimulation ovarienne stimulation par la vapeur stimulation par pacemaker extra-corporel stimulation puits par puits stimulation transitoire syndrome de turner-albright syndrome de turner-varny syndrome de ulrich-turner transposition ovarienne tumeur borderline de l'ovaire tumeur de l'ovaire bordeline tumeur ovarienne borderline tumeur ovarienne de faible malignité

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

stimulation ovarienne ->

Date index: 2021-02-17