Campagne internationale contre les mines terrestres | Campagne internationale pour l'interdiction des mines antipersonnel | Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres | CIMT [Abbr.] | ICBL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Campaign to Ban Landmines | ICBL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

stocks à la production | stocks aux centrales | stocks aux mines | stocks chez les producteurs | stocks sur le carreau des mines

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

colliery stocks | pithead stocks | producers' stocks | reserves in situ

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

stock de clôture | stock final | stock de fermeture | stock à la fin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ending inventory | closing inventory | closing stock | year-end inventory

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous allons nous retrouver avec un stock en fin de campagne plus élevé que par les années passées, mais il ne s'agit pas d'un stock qui pose énormément de difficultés si on adopte une perspective historique à long terme, et qui soutient le marché.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We will end up with a larger world wheat carry-out than in previous years, but it is not a hugely burdensome carry-out in a long-term historical perspective, and that is supportive of the market place.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous observons également des stocks de fin de campagne sans précédent qui auront des répercussions sur les marchés pendant plusieurs années.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

We are also seeing unprecedented carry-out stocks that will impact the markets for several years to come.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

une estimation de la production totale et de la consommation domestique d’huile d’olive pour l’ensemble de la campagne de commercialisation ainsi qu’une estimation des stocks de fin de campagne de commercialisation».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-12]

of an estimate of the total production and internal consumption of olive oil for the whole marketing year and an estimate of the end-of-marketing-year stocks’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-12]

Avant le 15 octobre et avant le 15 avril, ils communiquent à la Commission, pour la campagne de commercialisation en cours, une estimation de la production totale d’huile d’olive ainsi qu’une estimation de la consommation interne et des stocks de fin de campagne».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Before 15 October and before 15 April they shall send to the Commission for the current marketing year an estimate of the total production of olive oil and an estimate of the internal consumption and end-of-year stocks’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Avant le 15 septembre, les États membres communiquent à la Commission, pour la campagne de commercialisation précédente, la production définitive et la consommation interne totales d’huile d’olive ainsi que les stocks de fin de campagne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Before 15 September the Member States shall send to the Commission for the preceding marketing year data on the final production figures and the total internal consumption of olive oil and on end-of-year stocks.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

À cette fin, il est nécessaire d’ajouter une obligation concernant la communication de l’utilisation totale de l’huile d’olive et des stocks de fin de campagne et de supprimer l’obligation concernant les informations relatives aux olives de table.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

To that end, it is necessary to add an obligation concerning the communication of data on the total amount of olive oil used and on end-of-year stocks and to cancel the obligation concerning data on table olives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

En 1995/96, les débouchés totaux (consommation et exportations de la Communauté) atteindront approximativement 189 millions de tonnes, ce qui aboutira à une diminution supplémentaire des stocks de fin de campagne en 1995/96, ne laissant qu'un stock de roulement d'environ 19 millions de tonnes (en 1994/95, le chiffre correspondant était de 26 millions de tonnes).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-07-30]

Total outlets (Community consumption and exports) for cereals in 1995/96 will be approximately 189 million tonnes. This will result in a further reduction in end-of-year stocks in 1995/96 to leave only a working stock of around 19 million tonnes (1994/95 figure was 26m tonnes).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-07-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-07-30]

a) aucune information sur la répartition, l'abondance, la démographie, le rendement potentiel ou l'identité du stock relevée lors de campagnes détaillées d'évaluation et de recherche ou d'exercices de pêche exploratoires n'a été présentée à la CCAMLR

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-07-12]

(a) information on distribution, abundance, demography, potential yield and stock identity from comprehensive research/surveys or exploratory fishing have not been submitted to CCAMLR; or

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-07-12]

* * * La "distillation obligatoire" sera inevitable Vu les recoltes importantes prevues pour la campagne 86/87 , les stocks de debut de campagne et les utilisations normales previsibles, il est hautement probable que la Commission decidera la "distillation obligatoire".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Compulsory distillation inevitable In view of the good harvest forecasts for 1986/87, stocks at the beginning of the wine year and normal foreseeable uses, it is very probable that the Commission will introduce compulsory distillation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

stock en fin de campagne ->

Date index: 2023-10-17