Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Homard du large
Homard pêché au large
Stocks de homard du large

Traduction de «stocks de homard du large » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


homard pêché au large [ homard du large ]

offshore lobster


Un cadre pour la conservation des stocks du homard de l'Atlantique: rapport soumis au Ministre des Pêches et des Océans

A conservation framework for Atlantic lobster: report to the Minister of Fisheries and Oceans
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans un petit nombre de pêcheries en Méditerranée, les stocks sont exploités à des taux permettant de garantir le FRMD, et les flottes font des progrès, en particulier en ce qui concerne les débarquements (crevette rose du large et rouget en mer Tyrrhénienne Sud et Centre).

In a small number of Mediterranean fisheries stocks are being exploited at rates consistent with achieving FMSY and fleets are making progress, particularly in landings (deep-sea pink shrimp and red mullet in the south and central Tyrrhenian Sea).


La fermeture des mines d'uranium en Europe s'explique en grande partie par l'épuisement des gisements au coût d'exploitation élevé par rapport au prix mondial et à la large disponibilité physique internationale de stocks de combustible nucléaire.

Europe's uranium mines have closed principally because the deposits have been exhausted and it is expensive to extract relative to the world price, and because world physical stocks of nuclear fuel are very high.


La mortalité par pêche a considérablement diminué pour plusieurs stocks de la Baltique et de la mer du Nord au sens large ce qui indique qu'ils réagissent de manière positive à la mise en œuvre des plans de gestion à long terme et des pratiques de pêche conformes à l’objectif de RMD.

Fishing mortality has significantly decreased for a number of stocks in the Baltic and the greater North Sea. This is evidence that they are responding positively to the implementation of long-term management plans and fishing practices respecting the MSY objective.


En avril dernier, le vérificateur général a déclaré que les stocks de homard, tous les stocks de crustacé et de coquillage en fait, sont menacés dans les provinces atlantiques.

The auditor general said last April that lobster stocks, and in fact all shellfish stocks, were in trouble in Atlantic Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le sénateur Stewart: Je voudrais poser une question sur le lien entre les stocks de homard et les stocks de poisson de fond dans ces zones mais, avant de la poser, j'en aurais une autre au sujet de votre tableau qui nous montre l'évolution chronologique des débarquements de homard du Canada de 1983 à 1995, mais sans préciser les zones.

Senator Stewart: I want to ask a question concerning the relationship between the lobster population and the population of groundfish in the areas, but before I do that I have a question on your chart which shows historic landings of Canadian lobster from 1983 to 1995, but does not do so by area.


Dans la plupart des zones de pêche au homard du Canada, on se sert essentiellement des débarquements de homard pour déterminer l'abondance et la vitalité du stock de homard.

As for most of the lobster fishing areas in Canada the lobster landings are used as a primary indicator of the abundance and the health of the lobster stock.


afin de veiller au maintien d'une large diversité génétique, il convient de procéder régulièrement à la récolte des jeunes algues en milieu sauvage pour compléter les stocks de culture dans des installations fermées.

to ensure that a wide gene-pool is maintained, the collection of juvenile seaweed in the wild should take place on a regular basis to supplement indoor culture stock.


Le ministre Nault obtiendra-t-il le pouvoir d'attribuer les stocks de homard à des groupes de son choix?

Will Minister Nault be given the power to allocate lobster stocks to groups of his choosing?


7. Un large débat s'est également développé autour de la proposition du Livre Vert en faveur d'une nouvelle approche des stocks pétroliers.

7. A wide debate also developed around the Green Paper proposal for a new approach to oil stocks.


Si nous voulons protéger les stocks de morue du Nord et leurs zones de frai des phoques en excluant les phoques de cette zone en particulier, et vous avez aussi dit que vous voulez protéger les stocks de la dévastation causée non seulement par les phoques, mais aussi par les humains, ne croyez-vous pas aussi que, pour protéger les stocks de homard ou tout autre stock semblable, on devrait interdire le forage sismique aux fins d'exp ...[+++]

Now, if we wish to protect the northern cod stocks and the spawning grounds from seals by excluding them from this particular zone, and you also said you want to protect the stocks from man's devastation as well as seals, would you not also say that in order to protect lobster stocks, or any other stocks of that nature, seismic oil and gas drilling should not be allowed in those spawning grounds as well?




D'autres ont cherché : homard du large     homard pêché au large     stocks de homard du large     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

stocks de homard du large ->

Date index: 2021-10-20
w