Si nous devons financer, avec des ressources limitées, certaines stratégies axées sur certaines maladies précises, ne prenons-nous pas le risque, dans certains cas, par exemple, de répéter le travail réalisé dans le cadre de chaque stratégie individuelle plutôt que de regrouper les tâches?
If we have disease specific strategies and we know that we are competing with limited funds, do we risk in certain instances, for example, repetitive work being done in all of these individual strategies rather than being done on a common point?