Le cadre relève de la politique, de la stratégie, des changements apportés aux recettes et aux programmes, des changements majeurs apportés aux prévisions et, le facteur le plus important de tous, de la prise en compte de l'environnement macro-économique, non seulement pour l'année correspondante aux prévisions, mais pour les trois à cinq ans à venir.
The framework stage is a matter of policy, of strategy, of changes to revenues and to programs, of major changes to the estimates, and, most importantly, looking ahead to the macroeconomic environment, not only for the year for which estimates are being voted but also three to five years or more ahead.
