Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse des structures de coûts
Calcul des coûts
Charges de structure
Coûts de capacité
Coûts de structure
Déterminant
Déterminant de coût
Facteur de coût
Frais de structure
Générateur de coût
Inducteur de coût
Inducteur de coûts
Ratio de structure des coûts
Statistique de la structure des couts
Structure des coûts
Structure prix-coût
Théorie de la structure des coûts
Vecteur de coût

Traduction de «structure des coûts » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


structure des coûts

cost analysis | cost structure | structure of costs






analyse des structures de coûts

analysis of cost structures


statistique de la structure des couts

cost structure statistics


coûts de structure | frais de structure | charges de structure

committed costs | committed fixed costs | infrastructure costs




coûts de capacité | coûts de structure

capacity costs


inducteur de coût | générateur de coût | déterminant de coût | déterminant | facteur de coût | vecteur de coût | inducteur de coûts

cost driver | cost generator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les coûts ponctuels nouveaux entraînés par l'accession au statut d'agence seront inclus dans la structure des coûts de l'agence. Les Canadiens peuvent compter qu'il n'y aura pas de coûts supplémentaires appréciables à cause de la mise sur pied de l'agence, que tout se fera dans le cadre de la structure de coût générale proposée.

The new one time costs of moving the agency status will be included in the overall cost structure of the agency so that Canadians should be assured that there is no significant additional cost in establishing this agency and that it will be done within the overall cost structure being proposed for the agency.


Elle réussit bien avec une telle structure des coûts, mais les principales compagnies aériennes, ainsi que leurs employés, dans la grande majorité des cas, sont à la remorque d'une structure des coûts dont ils ne peuvent se départir.

They're succeeding with that cost structure, but the main lines are locked into a cost structure, in large part with their employees, that they cannot get out of.


Vous voulez modifier tout d'abord la structure de coûts, parce les coûts de la carte de débit, à mon avis, sont trop élevés et constituent une barrière à son utilisation, et, deuxièmement, d'avoir une structure de coûts concurrentiels pour l'utilisation de la carte bancaire, c'est-à-dire votre carte qui vous donnera accès au système de paiements, parce qu'il y a toujours des frais à la charge des consommateurs.

First of all, you will want to alter the cost structure because, in my view, debit card costs are too high and constitute a barrier to the card's use, and, second, you will want to have a competitive cost structure for using the bank card, that is to say the card that gives you access to the payments system, because fees are always charged to consumers.


M. Michael Murphy: La structure des coûts se présente comme un jeu de construction, image qui a été évoquée un peu plus tôt. Quel que soit le secteur, la structure des coûts joue un rôle important.

Mr. Michael Murphy: Speaking of building blocks in terms of putting together your cost structure, regardless of the line of business you're in or the size of the operation, you're obviously going to be looking at your cost structure significantly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[26] En moyenne, les coûts des matières premières représentent plus de 40 % des coûts de fabrication selon le rapport de l’Association allemande des ingénieurs (VDI) sur la structure des coûts du secteur manufacturier (Cost Structure of the Manufacturing Sector).

[26] Materials costs represent more than 40% of the manufacturing costs on average according to the VDI (The Association of German Engineers) "Cost Structure of the Manufacturing Sector".


Il est rappelé à cet égard que l’analyse approfondie de la répartition des coûts variables et des coûts fixes dans la structure des coûts de l’industrie communautaire a fait apparaître que les coûts fixes ne représentaient que 6 % des coûts totaux (considérant 126 du règlement provisoire).

In this regard it is recalled that from detailed analysis of the repartition of variable and fixed costs in the cost structure of the Community industry it was established that the share of fixed costs represented only 6 % of overall costs (recital 126 of the provisional Regulation).


lorsqu’une analyse directe n’est pas possible, les catégories de coûts communs sont affectées sur la base d’un rapport indirect à une autre catégorie de coûts ou à un autre groupe de catégories de coûts pour lesquels une affectation ou imputation directe est possible; le rapport indirect est fondé sur des structures de coût comparables;

when direct analysis is not possible, common cost categories shall be allocated on the basis of an indirect linkage to another cost category or group of cost categories for which a direct assignment or allocation is possible; the indirect linkage shall be based on comparable cost structures;


Certains sont passés d'une structure de coûts fixes à une structure de coûts variables, en ayant recours à l'externalisation des activités non essentielles.

Some of the USPs have moved away from fixed cost to variable cost structures using outsourcing of non-core activities.


ii) lorsqu'une analyse directe n'est pas possible, les catégories de coûts communs sont affectées sur la base d'un rapport indirect à une autre catégorie de coûts ou à un autre groupe de catégories de coûts pour lesquels une affectation ou imputation directe est possible; le rapport indirect est fondé sur des structures de coût comparables;

(ii) when direct analysis is not possible, common cost categories shall be allocated on the basis of an indirect linkage to another cost category or group of cost categories for which a direct assignment or allocation is possible; the indirect linkage shall be based on comparable cost structures;


Quand on tient compte de ces deux éléments ensemble, forcé de supposer qu'il pourrait y avoir des réaffectations d'emplois avec le temps, les emplois chez Air Canada, qui, comme vous l'avez vous-même reconnu, a une structure à coûts élevés, passant à la structure à coûts moins élevés, c'est-à-dire chez Skyservice.

So if you put those two together, one would have to assume there's a potential for a shift of jobs over a period of time from Air Canada, which has, by your own admission, a high cost structure, to a lower cost structure—i.e., Skyservice.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

structure des coûts ->

Date index: 2022-07-25
w