Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus de antiacides
LChim
Loi sur les produits chimiques
OChim
ORRChim
Ordonnance sur les produits chimiques
Prise régulière de laxatifs
Préparations à base de plantes ou remèdes populaires
Stéroïdes ou hormones
Substances et préparations irritantes
Vitamines

Traduction de «substances et préparations irritantes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
substances et préparations irritantes

irritant substances and preparations


Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses | Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dan ...[+++]

Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations


Groupe Harmonisation technique (Substances dangereuses) | Groupe Harmonisation technique (Substances et préparations dangereuses)

Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances and Preparations) | Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances)


Ordonnance du 18 mai 2005 sur la réduction des risques liés à l'utilisation de substances, de préparations et d'objets particulièrement dangereux | Ordonnance sur la réduction des risques liés aux produits chimiques [ ORRChim ]

Ordinance of 18 May 2005 on Risk Reduction related to the Use of certain particularly dangerous Substances, Preparations and Articles | Chemical Risk Reduction Ordinance [ ORRChem ]


Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites po ...[+++]

Definition: A wide variety of medicaments and folk remedies may be involved, but the particularly important groups are: (a) psychotropic drugs that do not produce dependence, such as antidepressants, (b) laxatives, and (c) analgesics that may be purchased without medical prescription, such as aspirin and paracetamol. Persistent use of these substances often involves unnecessary contacts with medical professionals or supporting staff, and is sometimes accompanied by harmful physical effects of the substances. Attempts to dissuade or forbid the use of the substance are often met with resistance; f ...[+++]


Loi fédérale du 15 décembre 2000 sur la protection contre les substances et les préparations dangereuses | Loi sur les produits chimiques [ LChim ]

Federal Act of 15 December 2000 on Protection against Dangerous Substances and Preparations | Chemicals Act [ ChemA ]


Ordonnance du 18 mai 2005 sur la protection contre les substances et les préparations dangereuses | Ordonnance sur les produits chimiques [ OChim ]

Ordinance of 18 May 2005 on Protection against Dangerous Substances and Preparations | Chemicals Ordinance [ ChemO ]


Un examen de la préparation et de l’intervention en cas de déversement par des navires au Canada – Mettre le cap sur l’avenir, phase II – Exigences s’appliquant à l’Arctique et aux substances nocives et potentiellement dangereuses à l’échelle nationale

A Review of Canada’s Ship-Source Spill Preparedness and Response: Setting the Course for the Future, Phase II – Requirements for the Arctic and for Hazardous and Noxious Substances Nationally


Préparations contenant une seule et plusieurs substances

Multiple- and single-ingredient preparations


Préparation à base de foie et autres substances anti-anémiantes Sang entier et produits du sang Succédané du plasma

Liver preparations and other antianaemic agents Natural blood and blood products Plasma substitute
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le cas où un troisième essai est nécessaire, la substance est excessivement irritante si l’un des lapins a une réaction positive.

If a third test is needed, the substance is excessively irritant if any rabbit exhibits a positive response.


Un coefficient de 5 ou plus indique que la substance est excessivement irritante.

A score of five or more indicates that the substance is excessively irritant.


les préparations contenant plusieurs substances classées comme irritantes et affectées de la phrase R41 ou classées comme corrosives et affectées de la phrase R35 ou R34 à une concentration individuelle ne dépassant pas les limites spécifiées au point 5.1.1 a) ou b) si:

preparations containing more than one of the substances classified as irritant and to which is assigned phrase R41, or classified as corrosive and to which is assigned phrase R35 or R34, in lower individual concentrations than the limits specified in point 5.1.1(a) or (b) if:


les préparations contenant une ou plusieurs substances classées comme irritantes et affectées de la phrase R38 ou comme corrosives et affectées des phrases R35 ou R34 à une concentration individuelle égale ou supérieure:

preparations containing one or more substances classified as irritant and to which is assigned phrase R38 or as corrosive and to which is assigned phrase R35 or R34 in individual concentrations equal to or greater than:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les préparations contenant une ou plusieurs substances classées comme irritantes et affectées de la phrase R37 à une concentration individuelle égale ou supérieure:

preparations containing one or more substances classified as irritant and to which is assigned phrase R37 in individual concentrations equal to or greater than:


irritantes: substances et préparations non corrosives qui, par contact immédiat, prolongé ou répété avec la peau ou les muqueuses, peuvent provoquer une réaction inflammatoire;

irritant substances and preparations: non-corrosive substances and preparations which, through immediate, prolonged or repeated contact with the skin or mucous membrane, may cause inflammation;


les préparations contenant une ou plusieurs substances classées comme irritantes et affectées de la phrase R41 pour une concentration individuelle égale ou supérieure:

preparations containing one or more substances classified as irritant to which is assigned phrase R41 in individual concentrations equal to or greater than:


La Commission européenne a adopté un rapport présentant les résultats d'une évaluation relative au fonctionnement des quatre principaux instruments juridiques de l'Union européenne (UE) régissant la classification, l'emballage et l'étiquetage des substances et des préparations dangereuses, l'évaluation et le contrôle des risques présentés par les substances existantes et la limitation de la mise sur le marché et de l'utilisation de certaines substances et préparations dangereus ...[+++]

The European Commission adopted a Report on findings on the operation of the four main European Union (EU) legal instruments which govern the classification, packaging and labelling of dangerous substances and preparations, the evaluation and control of the risks of existing substances and the restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.


En ce qui concerne les directives relatives à la classification, l'emballage et l'étiquetage des substances et préparations dangereuses (les préparations sont composées d'au moins deux substances), l'Autriche a une classification et un étiquetage différents et ce, pour 50 substances.

Under the Directives on the classification, packaging and labelling of dangerous substances and preparations (preparations are composed of two or more substances) Austria has different classification and labelling requirements for 50 substances, and Sweden has comparable differences for 67.


Une solution partielle a été trouvée par le biais de la classification des substances individuelles et par l'introduction de nouveaux critères pour les substances et préparations présentant un danger potentiel dans les adaptations au progrès technique des directives relatives à la classification, l'emballage et l'étiquetage des substances et préparations.

The working group in Ispra has developped guidelines for the setting of concentration limits for carcinogens in preparations to respond to this Swedish concern. Swedish law also contains a so-called "4th danger category", which refers to different criteria for effects not covered by EU legislation on classification and labelling. A partial solution has been reached by the classification of individual substances and by introducing new criteria for substances and preparations presenting an aspir ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

substances et préparations irritantes ->

Date index: 2022-06-26
w