Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «sucre des diabétiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

saccharin [ benzosulfimide | gluside | ortho-benzosulfimide | benzoylsulfonic imide ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques E10-E14: Code Titre .0 Avec coma Coma:diabétique, avec ou sans acidocétose:hyperglycémique | hyperosmolaire | hyperglycémique SAI | .1 Avec acidocétose Acidocétose | Acidose | diabétique, sans mention de coma | .2+ Avec complications rénales Glomérulonéphrite intracapillaire (N08.3*) Néphropathie diabétique (N08.3*) Syndrome de Kimmelstiel-Wilson (N08.3*) .3+ Avec complications oculaires Cataracte (H28.0*) | Rétinopathie (H36.0*) | diabétique | .4+ Avec complications neurologiques Amyotrophie (G73.0*) | Mononévrite (G59.0*) | Neurop ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories E10-E14: Code Title .0 With coma Diabetic:coma with or without ketoacidosis | hyperosmolar coma | hypoglycaemic coma | Hyperglycaemic coma NOS .1 With ketoacidosis Diabetic:acidosis | ketoacidosis | without mention of coma | .2+ With renal complications Diabetic nephropathy (N08.3*) Intracapillary glomerulonephrosis (N08.3*) Kimmelstiel-Wilson syndrome (N08.3*) .3+ With ophthalmic complications Diabetic:cataract (H28.0*) | retinopathy (H36.0*) | .4+ With neurological complications Diabetic:amyotrophy (G73.0*) | autonomic neuropathy (G99.0*) | mononeuropathy (G59.0*) | polyneuropathy (G63.2*) autonomic (G99.0*) | .5 With peripheral circulatory complications Dia ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

cataracte diabétique liée au diabète sucré de type 2

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cataract of eye due to diabetes mellitus type 2

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

oculopathie diabétique liée au diabète sucré de type 2

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Disorder of eye with type 2 diabetes mellitus

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

patient diabétique âgé [ diabétique âgé | sujet diabétique âgé | patient âgé diabétique | sujet âgé diabétique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

elderly diabetic patient [ elderly diabetic | elderly diabetic subject ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

rétinopathie diabétique liée au diabète sucré de type 2

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Diabetic retinopathy associated with type II diabetes mellitus

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

sucre [ fructose ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sugar [ fructose | fruit sugar | Carbohydrates(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

diabétique insulino-dépendant [ diabétique insulino-dépendante ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

insulin-dependent diabetic [ insulin-dependant diabetic ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Coma:hypoglycémique SAI | insulinique induit, chez un non diabétique | Hyperinsulinisme avec coma hypoglycémique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Drug-induced insulin coma in nondiabetic Hyperinsulinism with hypoglycaemic coma Hypoglycaemic coma NOS

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Coma hypoglycémique non diabétique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nondiabetic hypoglycaemic coma

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par contre, si l'on donne du ginseng à un sujet pré-diabétique ou diabétique, on obtient un effet tout à fait spectaculaire: la présence de sucre dans le sang est normalisée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

However, if you have someone who is pre-diabetic or diabetic and you give them the ginseng, you get a very dramatic effect: blood sugar is normalized.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La graine de lin, qui est un remède très courant—il existe depuis une centaine d'années—peut faire augmenter le taux de sucre chez les diabétiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Flaxseed, which a lot of people take—people have been taking it for a hundred years—can increase sugar levels in diabetics.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il est très important d'apporter un éclaircissement dans ce sens en ce qui concerne la teneur en sucre ou l'absence de sucre dans ces produits, question qui intéresse particulièrement les groupes de consommateurs qui ont des besoins spécifiques, tels que les diabétiques, les enfants, les personnes en surcharge pondérale, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

It is particularly important to clarify this difference in view of the presence or absence of sugar in these products, which is an issue of particular concern to consumer groups with specific needs (diabetics, children, people with weight problems, etc.) For this reason, the rapporteur considers that the term 'no added sugar' should continue to be allowed for category 1 fruit juices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

Le sucralose ne pose aucun problème : il est élaboré à partir de sucre, il est non calorique, il ne provoque pas de caries et - permettez-moi de mentionner un avantage - ne présente pas de risque pour les diabétiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

Sucralose presents no problems: it is made from sugar, it is non-calorific, it does not lead to tooth decay or – and here let me declare an interest – to risks for those of us who live with diabetes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par contre, nous avons entendu parler de trop nombreux cas de diabétiques fraîchement diagnostiqués qui, après trois ou quatre mois, commençaient à n'être plus capables de dire à quel moment leur niveau de sucre commençait à diminuer, et à n'être plus capables non plus de contrôler ces niveaux de sucre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-02]

But we have heard way too many stories about newly diagnosed diabetics who, after three or four months, are losing their ability to tell when their blood sugars are dropping, and have no ability to control their blood sugar levels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-02]

Les gens diabétiques ont énormément de problèmes à trouver des céréales sur le marché qui offre un pourcentage de sucre acceptable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Diabetics have a lot of trouble finding cereals on the market with acceptable sugar levels.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Il est deux fois moins calorique que le sucre et il est sans danger pour les diabétiques. De plus, on a montré qu'il apportait des avantages appréciables sur le plan dentaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It has half the calories of sugar, is safe for diabetes, and has been shown to have significant dental benefits.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : avec acidocétose acidocétose acidocétose acidose amyotrophie angiopathie périphérique+ cataracte coma hypoglycémique non diabétique coma hypoglycémique sai gangrène hyperinsulinisme avec coma hypoglycémique mononévrite neuropathie végétative rétinopathie ulcère anhydride orthosulfamide benzoïque diabétique diabétique insulino-dépendant diabétique insulino-dépendante diabétique âgé diabétique sans mention de coma fructose glycophénol hyperglycémique sai hyperosmolaire imide o-sulfobenzoïque imide orthosulfobenzoïque patient diabétique âgé patient âgé diabétique saccharine sucre de houille sucre des diabétiques sujet diabétique âgé sujet âgé diabétique sulfimide benzoïque

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sucre des diabétiques ->

Date index: 2023-01-02