Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFR
Apparition de l'éruption
Artifice pour l'imitation des éruptions volcaniques
Bloc obturateur de puits
Dispositif anti-éruption
Obturateur anti-éruption
Rétrécissement par suite de l'effet Doppler
Vanne d'éruption
étalement par suite de l'effet Doppler

Traduction de «suite de l’éruption » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Atelier sur l'évaluation de l'exposition aux produits antiparasitaires à la suite de l'application

Workshop on Pesticide Postapplication Exposure Assessment


décision rendue à la suite de l'examen préliminaire de l'initiative

decree issued following a preliminary examination | preliminary examination decree


Service sur l'expérience acquise à la suite de l'emploi de codes

Service on Experience in Code Use


rétrécissement par suite de l'effet Doppler

Doppler frequency contraction


Arrêté fédéral du 13 décembre 1996 concernant les recherches historiques et juridiques sur le sort des avoirs ayant abouti en Suisse à la suite de l'avènement du régime national-socialiste [ AFR ]

Federal Decree of 13 December 1996 on the Historical and Legal Investigation into the Fate of Assets which reached Switzerland as the result of the National-Socialist Regime | Federal Decree of 13 December 1996 on the historical and legal investigation of the fate of assets which found their way into Switzerland as a result of National Socialist domination


étalement par suite de l'effet Doppler

Doppler frequency stretch


bloc obturateur de puits | dispositif anti-éruption | obturateur anti-éruption | vanne d'éruption

blow out preventer | BOP [Abbr.]


artifice pour l'imitation des éruptions volcaniques

volcano


l'OMS suit l'évolution des connaissances et des techniques

WHO monitors new developments and techniques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le tremblement de terre qui a frappé Aquila en Italie, la crise liée au nuage de cendres formé à la suite d'une éruption volcanique en Islande et l’attaque terroriste commise en juillet en Norvège soulignent davantage encore la nécessité pour l'Union de renforcer sa capacité de gestion des crises et des catastrophes.

The earthquake in Aquila/Italy, the ash cloud crisis deriving from a volcano eruption in Iceland and the July terrorist attack in Norway reinforce the need for the EU to enhance its crisis and disaster management capacity.


À la suite de l’éruption du volcan islandais Eyjafjallajökull, l’espace aérien de la majeure partie de l’Europe du Nord – comprenant notamment les espaces irlandais et britannique – a été fermé, entre le 15 et le 23 avril 2010, en raison du risque que faisait courir le nuage de cendres volcaniques.

Following the eruption of the Eyjafjallajökull volcano in Iceland, the airspace over most of northern Europe – including Irish and UK airspace, in particular – was closed between 15 and 23 April 2010 on account of the risk represented by the volcanic ash cloud.


M McDonagh faisait partie des passagers du vol Faro-Dublin, prévu le 17 avril 2010, qui a été annulé à la suite de l’éruption volcanique.

Ms McDonagh was one of the passengers whose flight from Faro to Dublin, scheduled for 17 April 2010, was cancelled because of the volcanic eruption.


Selon l’avocat général, M. Bot, le transporteur aérien doit prendre en charge les passagers dont le vol a été annulé en raison de circonstances extraordinaires telles que la fermeture de l’espace aérien à la suite de l’éruption du volcan Eyjafjallajökull

According to the Advocate General, Mr Bot, the air carrier must provide care to passengers whose flights have been cancelled because of extraordinary circumstances such as the closure of airspace following the eruption of the Eyjafjallajökull volcano


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bruxelles, le 6 juillet 2011 - L'Union européenne a envoyé des experts en géologie et en pollution environnementale en Argentine où ils participeront à l'évaluation indépendante des risques à la suite de l'éruption du volcan Puyehué au Chili.

Brussels, 06 July 2011 - The European Union has deployed experts in geology and environmental pollution to Argentina, where they will participate in the independent risk assessment of the eruption of the Chilean Puyehué volcano.


Le tremblement de terre qui a frappé Aquila en Italie, la crise liée au nuage de cendres formé à la suite d'une éruption volcanique en Islande et l’attaque terroriste commise en juillet en Norvège soulignent davantage encore la nécessité pour l'Union de renforcer sa capacité de gestion des crises et des catastrophes.

The earthquake in Aquila/Italy, the ash cloud crisis deriving from a volcano eruption in Iceland and the July terrorist attack in Norway reinforce the need for the EU to enhance its crisis and disaster management capacity.


La situation a été aggravée par l’interruption du trafic aérien en raison de la présence de nuages de cendres volcaniques suite à l’éruption du volcan Ejyafjöll en 2010, ce qui a entraîné l’annulation d’un grand nombre de voyages et par conséquent, une perte considérable pour le secteur des transports aériens, ainsi que pour le secteur hôtelier et d’autres activités associées au tourisme.

The situation was worsened by the interruption of air traffic due to volcanic ash clouds following the Ejyafjöll volcano eruption in 2010, resulting in an important number of cancelled tourist arrivals and consequently a considerable loss to the air transport sector, as well as to the hotel sector and other tourist-related activities.


B. considérant que 30% de la population de Goma ont perdu leur toit suite à l'éruption du mont Nyiragongo, en République démocratique du Congo, et que quelque 300 000 personnes ont sans doute besoin d'assistance,

B. whereas 30% of the population of Goma has been left homeless by the eruption of Mount Nyiragongo in the Democratic Republic of Congo and some 300 000 people are estimated to need assistance,


Il a été fondé à Drayton Valley, en Alberta, à la suite de l'éruption du puits à Lodgepole, c'est-à-dire l'éruption de gaz acide qui est survenu tout juste à l'ouest d'Edmonton.

We were founded in Drayton Valley, Alberta, after the Lodgepole blowout, which is the sour gas blowout just west of Edmonton.


La situation a été aggravée par l’interruption du trafic aérien en raison de la présence de nuages de cendres volcaniques suite à l’éruption du volcan Ejyafjöll en 2010, ce qui a entraîné l’annulation d’un grand nombre de voyages et par conséquent, une perte considérable pour le secteur des transports aériens, ainsi que pour le secteur hôtelier et d’autres activités associées au tourisme.

The situation was worsened by the interruption of air traffic due to volcanic ash clouds following the Ejyafjöll volcano eruption in 2010, resulting in an important number of cancelled tourist arrivals and consequently a considerable loss to the air transport sector, as well as to the hotel sector and other tourist-related activities.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

suite de l’éruption ->

Date index: 2022-04-12
w