Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre commun de dépôt des demandes
Centre commun de traitement des demandes
Faire suivre un traitement médical
Responsabilité pour le traitement de demandes d'asile
Suivre l'état d'avancement des demandes
Suivre l'évolution d'une demande
Suivre la progression des demandes
Suivre le cheminement d'une demande
Suivre le traitement d'une demande
Suivre les modifications dans un traitement de texte
Traitement d'une demande d'asile

Traduction de «suivre le traitement d'une demande » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
suivre le traitement d'une demande [ suivre l'évolution d'une demande | suivre le cheminement d'une demande ]

keep track of a request


suivre l'état d'avancement des demandes [ suivre la progression des demandes ]

track status of applications


centre commun de dépôt des demandes | centre commun de traitement des demandes

| common application centre for visas | common visa application centre | CAC [Abbr.]


faire suivre un traitement médical

administer a medical treatment


responsabilité pour le traitement de demandes d'asile

responsibility for processing applications for asylum


frais administratifs liés au traitement des demandes et à l'établissement des polices

administrative expenses connected with the processing of proposals and the issuing of policies


Ordonnance du 17 novembre 1999 sur les délais d'ordre impartis pour le traitement des demandes de première instance dans les procédures de droit fédéral de l'économie

Ordinance of 17 November 1999 on Official Processing Times for Dealing with Application in First Instance Economic Proceedings


suivre les modifications dans un traitement de texte

highlight changes in text editing | track changes when editing text | track changes in text editing | underscore changes in text editing


traitement d'une demande d'asile

consideration of an asylum application | dealing with an asylum application | processing of an asylum application


Partie Contractante responsable du traitement de la demande d'asile

Contracting Party responsible for processing the application for asylum
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cependant, il doit choisir l'une des trois options suivantes : donner son congé au patient, après lui avoir donné, au besoin, une ordonnance; garder le patient sous observation pendant 72 heures en vertu de la Loi sur la santé mentale et, avant l'expiration de ce délai, lui demander s'il consent à suivre un traitement et à rester plus longtemps dans l'établissement; demander l'internement du patient contre le gré de ce dernier et lui administrer sans son consentement un traitement ...[+++]

However, psychiatrists also have the following three options: they can either discharge the patient with maybe a prescription; keep the patient for 72 hours under the Mental Health Act, and prior to the 72 hours lapsing, they can ask the patient to stay for a longer period on a voluntary basis and accept treatment; or they can apply to have the patient admitted involuntarily and they can also give the patient routine clinical med ...[+++]


D'après les statistiques américaines, 70 p. 100 des toxicomanes réfractaires au traitement, qui jusque-là avaient refusé de se faire soigner, ont demandé à suivre un traitement après la cinquième séance du programme d'aide communautaire et de formation familiale.

The stats coming out of the U.S. show that seven out of ten treatment-resistant addicts, who would never go to treatment before, volunteered for treatment by the fifth session of CRAFT for the family member.


Des gens comme David Eaves proposent d'établir un système pour suivre le traitement des demandes, vu qu'on dispose maintenant de la technologie pour ce faire.

People would be able to follow where a request is in the system, a little bit as you would figure out where your post is.


36. considère que le traitement conjoint pourrait devenir un outil utile de solidarité et de partage de responsabilités dans différentes situations, et notamment lorsque des États membres se trouvent confrontés à un afflux important ou soudain de demandeurs d'asile ou lorsqu'un arriéré important dans le traitement des demandes retarde et sape la procédure d'asile aux dépens des demandeurs; considère que le traitement conjoint pourrait empêcher ou résoudre les problèmes de capacité, réduire les charges et les coûts relatifs au traitem ...[+++]

36. Considers that joint processing could constitute a valuable tool for solidarity and responsibility-sharing in various cases, in particular where Member States face significant or sudden influxes of asylum seekers or there is a substantial backlog of applications which delays and undermines the asylum procedure at the expense of asylum applicants; joint processing could prevent or rectify capacity problems, reduce the burdens and costs related to asylum processing, expedite the processing time of claims and ensure a more equitable sharing of responsibility for the processing of asylum applications; emphasises that joint processing r ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. attire l'attention sur les sept millions de tonnes de bottes de déchets écologiques, dont le contenu est actuellement examiné, accumulées dans des décharges de stockage, en particulier à Taverna del Ré, et insiste sur l'importance de procéder en priorité à leur enlèvement et à leur élimination une fois que leur contenu exact aura été soigneusement analysé; souligne que l'élimination des bottes de déchets écologiques doit suivre le traitement approprié et être prise en compte dans le plan de gestion des déchets, indiquant clairement le lieu de chaque traitement et suivan ...[+++]

6. Draws concern towards the 7 million of tones of ‘Ecobales’, of which the content is currently being examined, accumulated in stockpile sites, especially on the Taverna del Ré site, and underlines the importance of prioritising its removal and disposal when their precise content has been properly assessed; insists that the disposal of Ecobales must follow the appropriate treatment and addressed within the scope of the waste management plan, clearly establishing locations for each treatment and based on legal practices;


6. attire l'attention sur les sept millions de tonnes d'"éco-balles" accumulées dans des décharges de stockage, en particulier à Taverna del Ré, et insiste sur l'importance de procéder en priorité à leur enlèvement et à leur élimination une fois que leur contenu exact aura été soigneusement analysé; souligne que l'élimination des bottes de déchets écologiques doit suivre le traitement approprié et être prise en compte dans le plan de gestion des déchets, indiquant clairement le lieu de chaque traitement et suivant les pratiques jurid ...[+++]

6. Draws concern towards the 7 million of tones of ‘Ecobales’ accumulated in stockpile sites, especially on the Taverna del Ré site, and underlines the importance of prioritising its removal and disposal when their precise content has been properly assessed; insists that the disposal of Ecobales must follow the appropriate treatment and addressed within the scope of the waste management plan, clearly establishing locations for each treatment and based on legal practices;


Nous n'avons pas la capacité de répondre aux besoins de ceux qui font une demande de traitement, encore moins de ceux que nous devons persuader de suivre un traitement.

We don't have nearly the capacity for those who want it, let alone those we need to persuade to take it.


3. estime que le droit au remboursement d'un traitement d'une maladie bénigne dans un autre État membre doit être garanti lorsque l'État de résidence connaît de longues listes d'attente ou que la qualité du traitement y est inférieure, à condition qu'un accord mutuel ait été conclu entre les États membres concernés; considère, par ailleurs, qu'il ne peut être toléré que des patients fassent l'objet de pressions pour suivre un traitement meilleur marché dans un autre pays;

3. Considers that the right to reimbursement of costs of treatment in another Member State of a disease which is not acute should be guaranteed if there are long waiting lists in the patient’s own Member State or the quality of treatment there is inferior to that in other Member States subject to mutual agreement between the Member States concerned; also considers that it is not permissible to bring pressure to bear on patients to undergo cheaper treatment in another country;


Procédures détaillées à suivre par la commission compétente pour le traitement des demandes et interrogations au titre de l'article 6 du règlement.

Detailed procedure for dealing with requests and enquiries made pursuant to Rule 6 in the committee responsible


Le détenu allègue qu'ayant consommé de la drogue par le passé, il a demandé de suivre un traitement d'entretien à la méthadone, qui lui a été refusé. Par la suite, il a séroconverti au VIH et à l'hépatite C. Son traitement subséquent a été négligent sur le plan des thérapies antirétrovirales VIH.

This is as a result of an inmate who alleges that he was incarcerated, had a history of drug use, asked for methadone maintenance therapy, was refused, and subsequently seroconverted to HIV and hepatitis C. His subsequent treatment has been negligent in terms of provision of HIV antiretroviral therapies.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

suivre le traitement d'une demande ->

Date index: 2022-01-06
w