Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité de supervision de l'application conjointe
Comité de supervision de la MOC
Comité de supervision de la mise en œuvre conjointe
Programme de logement supervisé
Programme de mesures correctives
Programme des mesures correctives
Programme national de supervision des mandataires
Superviser des services de ménage
Superviser les activités de ménage
Superviser les activités organisées pour la clientèle
Superviser les opérations de ménage
Superviser les services ménagers
Superviser une programmation
Supervision du central
Supervision du central téléphonique
Supervision du centre
USOAP

Traduction de «superviser une programmation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
superviser une programmation

manage programming | supervise programming | monitor programming | monitoring programming


programme universel d'audits de la supervision de la sécurité [ programme universel OACI d'audits de la supervision de la sécurité ]

universal safety oversight audit programme [ USOAP | ICAO Universal Safety Oversight Audit Programme ]


Programme des mesures correctives de supervision de la sécurité [ programme de mesures correctives | programme des mesures correctives ]

Safety Oversight Remedial Action Programme [ Remedial Action Programme ]


programme universel d'audits de la supervision de la sécurité | USOAP [Abbr.]

Universal Safety Oversight Audit Programme | USOAP [Abbr.]


Programme national de supervision des mandataires

National Agent Supervision Program


superviser des services de ménage | superviser les activités de ménage | superviser les opérations de ménage | superviser les services ménagers

coordinate housekeeping duties | oversee housekeeping operations | supervise housekeepers' duties | supervise housekeeping operations


superviser les activités organisées pour la clientèle | superviser les activités récréatives destinées à la clientèle | superviser les activités de divertissement des clients | superviser les activités de divertissement destinées aux clients

organise guests' entertainment | supervise guests' entertainment activities | supervise activities for guests' entertainment | supervise entertainment activities for guests


Comité de supervision de la mise en œuvre conjointe | Comité de supervision de la MOC | Comité de supervision de l'application conjointe

Joint Implementation Supervisory Committee | JISC [Abbr.]


supervision du central | supervision du central téléphonique | supervision du centre

central exchange supervision | central office supervision


programme de logement supervisé

supervised residential living program | supportive housing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
28. La Commission ne disposant pas des ressources nécessaires pour la gestion du programme, des fonds ont été confiés, dans le cadre d'un contrat, à la PSU (unité chargée de la supervision du programme), ce qui était alors pleinement conforme aux pratiques et aux règlements de la Commission.

28. Funds were contracted to the PSU due to a lack of resources in the Commission to run the programme, which was fully in line with the Commission practice and regulations at that time.


Ancien directeur du General Bureau of Atomic Energy (GBAE — Bureau général de l'énergie atomique), principal organisme de la RPDC chargé de superviser le programme nucléaire; a contribué à plusieurs initiatives dans le domaine nucléaire, y compris à la gestion du centre de recherche nucléaire de Yongbyon du GBAE et de la Namchongang Trading Corporation».

Former Director of the General Bureau of Atomic Energy (GBAE), chief agency directing DPRK's nuclear programme; facilitated several nuclear endeavours including GBAE's management of Yongbyon Nuclear Research Centre and Namchongang Trading Corporation’.


Auparavant, M Grech dirigeait l’équipe chargée de superviser la programmation des Fonds structurels de préadhésion pour les pays candidats, dont la Turquie, l’ancienne République yougoslave de Macédoine et le Monténégro.

Prior to that Ms Grech headed the team overseeing the programming of pre-accession structural funds for candidate countries including Turkey, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Montenegro.


6. Eu égard aux obligations de conformité des agences nationales visées à l'article 27, paragraphe 4, la Commission examine les systèmes nationaux de gestion et de contrôle, notamment sur la base de l'évaluation de conformité ex-ante fournie par l'autorité nationale, de la déclaration annuelle de gestion de l'agence nationale et de l'avis de l'organisme d'audit indépendant sur cette déclaration, et en tenant dûment compte des informations fournies annuellement par l'autorité nationale sur ses activités de suivi et de supervision du programme.

6. On the basis of the compliance requirements for national agencies referred to in Article 27(4), the Commission shall review the national management and control systems, in particular on the basis of the ex-ante compliance assessment provided to it by the national authority, the national agency's yearly management declaration and the opinion of the independent audit body thereon, taking due account of the yearly information provided by the national authority on its monitoring and supervision activities with regard to the Programme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. En se basant sur la déclaration annuelle de gestion de l'agence nationale, l'avis d'audit indépendant portant sur cette déclaration et l'analyse de la conformité et des performances de l'agence nationale par la Commission, l'autorité nationale informe la Commission au plus tard le 31 octobre de chaque année de ses activités de suivi et de supervision du programme.

11. Based on the national agency's yearly management declaration, the independent audit opinion thereon and the Commission's analysis of the national agency's compliance and performance, the national authority shall provide the Commission, by 31 October of each year, with information concerning its monitoring and supervision activities in relation to the Programme.


En outre, la Commission devrait utiliser une part du budget du programme LIFE+ pour entreprendre des activités d'information, de publication et de diffusion, notamment des manifestations, des expositions et des mesures de sensibilisation similaires, en ce qui concerne les coûts de préparation et de production de matériel audiovisuel, et pour obtenir une aide technique et/ou administrative dans le cadre de l'identification, de la préparation, de la gestion, du suivi, du contrôle et de la supervision des programmes et des projets.

In addition, the Commission should use part of the LIFE+ budget to undertake information, publication and dissemination activities, including events, exhibitions and similar awareness-raising measures, for the preparation and production costs of audio-visual materials, and to obtain technical and/or administrative assistance relating to the identification, preparation, management, monitoring, audit and supervision of programmes and projects.


Le présent rapport mentionne la rotation rapide des agents responsables de la gestion et du contrôle, les mouvements de personnel non coordonnés, les postes longtemps vacants dans des domaines importants, l insuffisance du nombre d agents affectés à la supervision de programmes importants et l exercice de fonctions clés à la Commission par du personnel sous contrat ou par des tiers.

This report mentions rapid turnover of administration and control staff, uncoordinated staff movements with long unfilled vacancies in important areas, insufficient allocation of staff to supervision of important programmes and the performance of key Commission functions by contract staff of third parties.


La mise en oeuvre se situe à un niveau permettant à la subsidiarité de jouer (pour que les décisions soient prises au niveau le plus bas possible), la supervision des programmes étant du ressort du Comité de suivi national. Les taux d'aide financière varient en fonction du type de projet.

The projects are then managed at a level which ensures subsidiarity (decisions being taken at the lowest possible level), whilst the National Monitoring Committee oversees the programmes (1) ERDF: European Regional Development Fund (2) ESF : European Social Fund - 3 - Depending on the type of project, varying financial rates of assistance will be used.


Ces projets sont ensuite dirigés à un niveau qui garantisse la subsidiarité (prise des décisions au niveau le plus bas possible), tandis que le comité national de surveillance assure la supervision du programme.

The projects are then managed at a level which ensures subsidiarity (decisions being taken at the lowest possible level), whilst the National Monitoring Committee oversees the programme.


Ensuite, les projets sont gérés à un niveau permettant la subsidiarité (où les décisions sont prises au niveau le plus bas possible), la supervision des programmes étant laissée au comité du suivi national.

The projects are then managed at a level which ensures subsidiarity (decisions being taken at the lowest possible level), whilst the National Monitoring Committee oversees the programmes.


w