Oui, à une politique énergétique commune qui garantisse des approvisionnements sûrs à des prix supportables, en n’excluant aucune source d’énergie susceptible de garantir notre indépendance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

They are in favour of a common energy policy guaranteeing safe, affordable supplies, and do not rule out any energy source that may guarantee our independence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-12]

Je veux que les membres de cette Assemblée sachent que les principaux journaux ont supporté le "oui" pour l'Europe orientale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-10]

I want the people of this House to know that every major newspaper supported a ‘yes’ for eastern Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Oui, on peut faire beaucoup plus mais, dans le cas de l’Irlande, nous avons une population de moins de quatre millions et notre marché est trop petit pour supporter une infrastructure de fabrication d’emballages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

Yes, far more could be done, but in Ireland's case we have a population of less than four million and too small a market to sustain a packaging manufacturing infrastructure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

Une politique migratoire raisonnable, que nous soyons en mesure de supporter, oui. Le chaos, tel que le préfigure le rapport Boumediene, non.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

I say ‘yes’ to a rational immigration policy that we can sustain, but ‘no’ to the chaos that the Boumediene-Thiery report would inevitably cause.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-05]

Il y a des gens qui disent: Oui, mais comment allez-vous supporter cette dette? Comme si les Québécois et les Québécoises ne payaient pas actuellement pour la dette fédérale la part qui va leur revenir!

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-07]

Some people ask how we are going to pay for that debt, as if Quebecers did not already pay their share of that debt!

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-12-07]

Quatre ans, c'est long s'il est question de continuer à supporter un système qui, à l'évidence, a déraillé. Je réponds donc oui à votre question, j'opterais pour quatre années, mais il faudrait pouvoir se rabattre sur un bon système de règlement des différends ou sur un mécanisme permettant aux citoyens d'exposer leurs problèmes, qu'un médiateur ou autre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The answer to your question is yes, four, but you must have a good dispute resolution system or some way in which citizens can vent their problems through an ombudsperson, or something like that.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le sénateur Joyal : Oui, mais la Loi canadienne sur les langues officielles — je vais l'appeler la loi canadienne plutôt que fédérale, si vous permettez — a non seulement établi le statut d'égalité des deux langues, en droit et en statut, mais elle fait également une obligation au gouvernement canadien de supporter le développement des communautés linguistiques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Joyal: Yes, but the Canadian Official Languages Act — I will refer to it as the Canadian act rather than the federal one, if I may — not only established equality for both languages, in right and in status, but also required the Canadian government to support the development of linguistic communities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : camp du oui côté du oui déposition sur la foi d'autrui ouï-dire ouï-dire composé ouï-dire cumulatif ouï-dire double ouï-dire dérivé ouï-dire indirect ouï-dire multiple partisan du oui preuve par ouï-dire support de savon d'assistance supporter du oui témoignage par ouï-dire témoignage sous forme de ouï-dire ventilateur centrifuge double ouïes ventilateur double ouïes ventilateur à deux ouïes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

supporter du oui ->

Date index: 2024-04-04