Ces affiches — je ne suis pas certain s'il les a vues — ont été préparées par la Fondation Émergence de Montréal et représentent deux joueurs de hockey masculins qui s'embrassent et deux surfeuses des neiges.
These posters, which I'm not sure he's received yet, prepared by Fondation Émergence de Montréal, depict two male hockey players kissing and two female snowboarders.