Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «syndrome de compensation du nystagmus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

syndrome du nystagmus bloqué [ syndrome de blocage | syndrome de compensation du nystagmus ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nystagmus blockage syndrome

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

syndrome d'ataxie cérébelleuse autosomique récessive-signes pyramidaux-nystagmus-apraxie oculomotrice

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Autosomal recessive cerebellar ataxia, pyramidal signs, nystagmus, oculomotor apraxia syndrome

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Personnellement, j'aimerais que les victimes survivantes aient droit à une compensation semblable à celle offerte aux victimes innocentes d'actes criminels, pas nécessairement sous la forme d'un règlement en espèces, mais une compensation qui tienne compte des coûts associés aux incidents, par exemple, le salaire perdu, les thérapies et tout ce qu'il faut à une personne en deuil ou souffrant du syndrome de stress post-traumatique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

Personally, I would like to see compensation for the surviving victims similar to a crimes compensation board, not necessarily in the form of a cash settlement, but compensation that takes into account costs associated with incidents, such as lost wages, therapy, and whatever else is necessary for a grieving person or a person suffering from post-traumatic stress disorder.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-12]

M. Ron Heslegrave: J'ignore si vous faites référence au cas récent en Nouvelle-Écosse, où le Workers' Compensation Board a accordé l'invalidité sur la base d'un syndrome d'inadaptation au travail posté, et je crois que c'est le premier cas au Canada, même s'il y a eu un cas semblable il y a quelques années en Pennsylvanie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

Mr. Ron Heslegrave: I don't know if you're referring to the recent case in Nova Scotia, where a Workers' Compensation Board actually granted a disability on the basis of shift work maladaptation syndrome, which I believe is the first case in Canada, although there was a similar case a couple of years ago in Pennsylvania.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-27]

[Français] M. Jean H. Leroux (Shefford, BQ): Monsieur le Président, doit-on comprendre que la politique qu'a choisi d'adopter le gouvernement dans ce dossier consiste à abandonner les victimes potentielles de ce syndrome à leur sort, et ce, afin d'éviter le devoir de compenser si la responsabilité du ministère venait à être mise en cause dans cette affaire?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-28]

[Translation] Mr. Jean H. Leroux (Shefford, BQ): Mr. Speaker, are we to understand that the position of the government is that potential victims of this syndrome should be left to fend for themselves, so that the government can avoid compensating them, should the department be found to have some responsibility?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-03-28]

En revanche, l'augmentation de taille et de complexité peut aussi favoriser la parution du syndrome appelé «trop gros pour échouer», qui a tendance à compenser l'effet précédent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

On the other hand, increased size and complexity may also contribute to this syndrome known as ``too big to fail,'' which may tend to offset the former effect.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Parmi les clauses les plus importantes pour lesquelles nous demandons l'autorisation, mentionnons 375,4 millions de dollars pour atténuer les effets de la crise causée par le syndrome respiratoire aigu sévère; 288,6 millions de dollars pour des reports du budget opérationnel; 145 millions de dollars pour des ressources temporaires afin de fournir des services juridiques aux clients du gouvernement assujettis au régime de recouvrement des coûts; 107,3 millions de dollars visant à compenser les augmentations constantes à l'issue des ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Among the most important clauses for which we are requesting authorization, I would mention the $375.4 billion to mitigate the impact of the Severe Acute Respiratory Syndrome crisis; the $288.6 million for operational budget carryovers; the $145 million for temporary resources to provide legal services to government clients subject to the cost recovery system; the $107.3 million to offset the constant increases at the end of collective agreements; a grant of $100 million to the Canadian Council of Directors of Apprenticeship to pa ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : syndrome de blocage syndrome de compensation du nystagmus syndrome du nystagmus bloqué

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

syndrome de compensation du nystagmus ->

Date index: 2021-09-05