Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse de la récidive
Angiomatose méningo-oculo-faciale
Angiomatose neuro-cutanée
Angiomatose neuro-oculo-cutanée
Danger de récidive
Hyperandrogénisme surrénalien
Hypercorticisme androgénique
Maladie de Sturge-Weber-Krabbe
Neuro-ectodermo-dysplasie congénitale
Probabilité de récidive
Probabilité de récidiver
Prévision de la récidive
Prévision de récidive
Pseudo-hermaphrodisme d'Apert et Gallais
Pseudo-hermaphrodisme surrénal
Risque de récidive
Risque de récidiver
Syndrome adréno-génital
Syndrome adrénogénital
Syndrome d'Apert et Gallais
Syndrome d'Apert-Gallais
Syndrome de Bernard-Horner
Syndrome de Brushfield-Wyatt
Syndrome de Claude Bernard
Syndrome de Claude Bernard-Horner
Syndrome de Cooke-Apert-Gallais
Syndrome de Gallais
Syndrome de Horner
Syndrome de Parkes-Weber
Syndrome de Sturge-Weber
Syndrome de Sturge-Weber-Krabbe
Syndrome de Weber-Dimitri
Syndrome de la porte tournante
Syndrome de la récidive
Syndrome génito-surrénal
Syndrome génito-surrénalien
Syndrome génitosurrénal
Syndrome neuro-cutané
Syndrome oculaire
Syndrome oculo-pupillaire
Syndrome oculo-sympathique
Syndrome oculo-sympathique paralytique
Syndrome post-commissurotomie
Syndrome post-gardiotomie
Syndrome post-péricardiotomie
Syndrome post-thoracotomie
Syndrome postcardiotomie
Syndrome postcommissurotomie
Syndrome surrénalo-génital
Syndrome surrénalogénital
Syndrome surréno-génital
Syndrome surrénogénital
étude sur la récidive

Traduction de «syndrome de la récidive » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
syndrome de la récidive [ syndrome de la porte tournante ]

revolving door syndrome


syndrome génitosurrénal | syndrome génito-surrénal | syndrome surrénalogénital | syndrome surrénalo-génital | syndrome surrénogénital | syndrome surréno-génital | syndrome adrénogénital | syndrome adréno-génital | syndrome d'Apert et Gallais | syndrome d'Apert-Gallais | syndrome de Cooke-Apert-Gallais | syndrome de Gallais | hypercorticisme androgénique | hyperandrogénisme surrénalien | syndrome génito-surrénalien | pseudo-hermaphrodisme surrénal | pseudo-hermaphrodisme d'Apert et Gallais

adrenogenital syndrome | suprarenal genital syndrome | Apert-Gallais syndrome | Cooke-Apert-Gallais syndrome | Apert's hirsutism


étude sur la récidive | analyse de la récidive

study of recidivism


probabilité de récidive | probabilité de récidiver | risque de récidive | risque de récidiver

probability of recidivism | risk of recidivism


danger de récidive | risque de récidive

risk of recidivism


prévision de récidive [ prévision de la récidive ]

recidivism prediction


syndrome de Claude Bernard-Horner [ syndrome de Bernard-Horner | syndrome de Claude Bernard | syndrome de Horner | syndrome oculaire(-)sympathique | syndrome oculo-sympathique paralytique | syndrome oculo-sympathique | syndrome oculo-pupillaire ]

Horner's syndrome [ Claude Bernard-Horner syndrome | Horner-Bernard syndrome | Bernard-Horner syndrome | Horner's oculopupillary syndrome ]


récidive sérologique post-traitement d'une syphilis latente précoce

Serological relapse after treatment of latent early syphilis


syndrome postcommissurotomie | syndrome post-commissurotomie | syndrome postcardiotomie | syndrome post-péricardiotomie | syndrome post-thoracotomie | syndrome post-gardiotomie

postpericardiotomy syndrome | postcommissurotomy syndrome


syndrome de Sturge-Weber | angiomatose encéphalotrigéminée de Sturge-Weber-Krabbe | angiomatose méningo-oculo-faciale | angiomatose neuro-cutanée | angiomatose neuro-oculo-cutanée | maladie de Sturge-Weber-Krabbe | neuro-ectodermo-dysplasie congénitale | syndrome de Brushfield-Wyatt | syndrome neuro-cutané | syndrome de Parkes-Weber | syndrome de Sturge-Weber-Krabbe | syndrome de Weber-Dimitri

Sturge-Weber syndrome | Dimitri-disease | Kalischer's syndrome | Krabbe's II syndrome | Parkes Weber's syndrome | Sturge's syndrome | Sturge's disease | Sturge-Kalischer-Weber syndrome | Sturge-Weber disease | Sturge-Weber-Dimitri syndrome | Weber-Dimitri syndrome | angioma capillare et venosum calcificans | angiomatosis meningo-oculofacialis | congenital neuroectodermal dysplasia | cutaneocerebral angioma | encephalotrigeminal angiomatosis | encephalotrigeminal syndrome | neurocutaneous syndrome
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les contrevenants à risque élevé et les contrevenants dangereux, ceux qui sont soumis au syndrome de la récidive, sont maintenant gardés en prison.

Now, high-risk offenders and dangerous offenders, those who belong to the revolving-door syndrome, are being detained.


Mme Betty Ann Pottruff: Je crois qu'un des problèmes qui se pose aux diverses instances correctionnelles, c'est d'établir comment elles doivent organiser le système de consignation des dossiers en collaboration avec les services de police et le CIPC ou en utilisant une autre méthode pour pouvoir assurer le suivi des incidents de manière à éviter de favoriser l'apparition du syndrome de la récidive.

Ms. Betty Ann Pottruff: I think there is an issue for the jurisdictions in terms of how do we set up record-keeping systems with the police and with CPIC or whatever method we use to be able to track the incidents so that in fact the problems don't occur in terms of a revolving door syndrome.


Dans les paragraphes suivants, le syndrome de l'apnée obstructive du sommeil modéré correspond à un nombre d'apnées et d'hypopnées par heure (index d'apnées et hypopnées) compris entre 15 et 29, et le syndrome de l'apnée obstructive du sommeil sévère correspond à un index d'apnées et hypopnées supérieur ou égal à 30. Ces deux syndromes sont associés à une somnolence diurne excessive.

In the following paragraphs, a moderate obstructive sleep apnoea syndrome corresponds to a number of apnoeas and hypopnoeas per hour (Apnoea-Hypopnoea Index) between 15 and 29 and a severe obstructive sleep apnoea syndrome corresponds to an Apnoea-Hypopnoea Index of 30 or more, both associated with excessive daytime sleepiness.


Honorables sénateurs, voici un aperçu des points mis de l'avant durant la campagne de cette année : une personne atteinte du syndrome de Down n'est pas en mauvaise santé; le syndrome de Down est une anomalie génétique, pas une maladie; les professionnels de la santé qui traitent des personnes atteintes du syndrome de Down doivent être au courant des problèmes particuliers qui les touchent; les professionnels de la santé ne devraient pas faire de la discrimination à l'égard des personnes atteintes du syndrome de Down en refusant de les traiter, en mettant les problèmes de santé sur le compte du syndrome de Down en général ou en se limi ...[+++]

Honourable senators, some of the issues that this year's campaign is highlighting are the facts that having Down's syndrome does not make a person unhealthy; that Down's syndrome is a genetic condition and not an illness; that health professionals must be aware of the specific issues when treating a person with Down's syndrome and that health professionals should not discriminate against people with Down's syndrome by refusing to treat them, blaming health issues on Down's syndrome in general, or considering only specific known health issues that may affect people with Down's syndrome.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'ai parlé du syndrome de la porte tournante ou de la récidive et du fait que les gens continueraient de devoir payer chaque fois qu'ils reviendraient dans un établissement correctionnel fédéral.

I talked about that revolving door and about the fact that people would continue to have to pay every time they were readmitted to a federal correctional system.


Les libéraux sont tellement indulgents face à la criminalité qu'ils ne cessent de provoquer le syndrome de la récidive.

The Liberals are so soft on crime that they are constantly creating revolving doors.


Dans les paragraphes suivants, le syndrome de l'apnée obstructive du sommeil modéré correspond à un nombre d'apnées et d'hypopnées par heure (index d'apnées et hypopnées) compris entre 15 et 29, et le syndrome de l'apnée obstructive du sommeil sévère correspond à un index d'apnées et hypopnées supérieur ou égal à 30. Ces deux syndromes sont associés à une somnolence diurne excessive.

In the following paragraphs, a moderate obstructive sleep apnoea syndrome corresponds to a number of apnoeas and hypopnoeas per hour (Apnoea-Hypopnoea Index) between 15 and 29 and a severe obstructive sleep apnoea syndrome corresponds to an Apnoea-Hypopnoea Index of 30 or more, both associated with excessive daytime sleepiness.


Elle revêt néanmoins un aspect particulier s'agissant de la récidive puisque certains Etats membres appliquent, pour certaines infractions le principe de la récidive spéciale: la récidive n'est alors constituée que si la deuxième infraction fait l'objet d'une qualification du même type que l'infraction qui a donné lieu à la première condamnation (exemple: deux infractions successives en matière de trafic de drogue).

But there is a specific aspect where the question of recidivism comes up since for certain offences certain Member States apply the special recidivism principle whereby there is a repeat offence only if the second conviction is for the same offence as the first (example: two successive drug-dealing offences).


A cet égard, il faut noter que la décision-cadre du Conseil du 6 décembre 2001 modifiant la décision-cadre 2000/383/JAI visant à renforcer par des sanctions pénales et autres la protection contre le faux-monnayage en vue de la mise en circulation de l'euro [65], prévoit que chaque Etat membre admet le principe de la récidive dans les conditions établies par sa législation nationale et reconnaît, dans lesdites conditions, comme génératrices de récidive les condamnations définitives prononcées par un autre Etat membre du chef de l'une des infractions prévues dans la décision-cadre.

It should be noted here that the Council Framework Decision of 6 December 2001 amending Framework Decision 2000/383/JHA on increasing protection by criminal penalties and other sanctions against counterfeiting in connection with the introduction of the euro [65] requires each Member State to recognise the principle of the recognition of previous convictions under the conditions prevailing under its domestic law and, under those same conditions, shall recognise for the purpose of establishing habitual criminality final sentences handed down in another Member State for the offences referred to in the Framework Decision.


En cas de récidive, la durée de la période d'exclusion peut, en fonction de la gravité de l'infraction, être portée à cinq ans, à compter de l'année au cours de laquelle la récidive a été constatée.

In the event of a repeated infringement, the length of the exclusion period may, according to the seriousness of the offence, be extended to five years as from the year in which the repeated infringement was discovered.




D'autres ont cherché : analyse de la récidive     angiomatose encéphalotrigéminée de sturge-weber-krabbe     angiomatose neuro-cutanée     angiomatose neuro-oculo-cutanée     danger de récidive     hyperandrogénisme surrénalien     hypercorticisme androgénique     maladie de sturge-weber-krabbe     probabilité de récidive     probabilité de récidiver     prévision de la récidive     prévision de récidive     risque de récidive     risque de récidiver     syndrome adréno-génital     syndrome adrénogénital     syndrome d'apert et gallais     syndrome d'apert-gallais     syndrome de bernard-horner     syndrome de brushfield-wyatt     syndrome de claude bernard     syndrome de claude bernard-horner     syndrome de cooke-apert-gallais     syndrome de gallais     syndrome de horner     syndrome de parkes-weber     syndrome de sturge-weber     syndrome de sturge-weber-krabbe     syndrome de weber-dimitri     syndrome de la porte tournante     syndrome de la récidive     syndrome génito-surrénal     syndrome génito-surrénalien     syndrome génitosurrénal     syndrome neuro-cutané     syndrome oculairesympathique     syndrome oculo-pupillaire     syndrome oculo-sympathique     syndrome oculo-sympathique paralytique     syndrome post-commissurotomie     syndrome post-gardiotomie     syndrome post-péricardiotomie     syndrome post-thoracotomie     syndrome postcardiotomie     syndrome postcommissurotomie     syndrome surrénalo-génital     syndrome surrénalogénital     syndrome surréno-génital     syndrome surrénogénital     étude sur la récidive     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

syndrome de la récidive ->

Date index: 2021-01-04
w