Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Côlon irritable
Diarrhée
Dyspepsie
Dysurie
Déficit circulatoire
Flatulence
Gastrique
Hoquet
Hyperventilation
Insuffisance circulatoire
Maladie du système circulatoire
Mictions fréquentes
Névrose cardiaque
Obstacle dans le système circulatoire périphérique
Paramètre circulatoires
Spasme du pylore
Syndrome de Da Costa
Système circulatoire
Système circulatoire central
Système circulatoire ouvert
Toux

Traduction de «système circulatoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


système circulatoire central

central circulatory system


système circulatoire agissant comme échangeur de chaleur

circulatory heat exchanger




obstacle dans le système circulatoire périphérique

blockage in the peripheral circulatory system




Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une transpiration, des bouffées de chaleur ou de froid, des tremblements, ainsi que des manifestations traduisan ...[+++]

Definition: Symptoms are presented by the patient as if they were due to a physical disorder of a system or organ that is largely or completely under autonomic innervation and control, i.e. the cardiovascular, gastrointestinal, respiratory and urogenital systems. The symptoms are usually of two types, neither of which indicates a physical disorder of the organ or system concerned. First, there are complaints based upon objective signs of autonomic arousal, such as palpitations, sweating, flushing, tremor, and expression of fear and distress about the possibility of a physical disorder. Second, there are subjective complaints of a nonspec ...[+++]


déficit circulatoire | insuffisance circulatoire

circulatory deficit


syndrome d'insuffisance circulatoire du système artériel basilaire

syndrome of basilar artery thrombosis


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
s'ils sont destinés à être utilisés en contact direct avec le cœur, le système circulatoire central ou le système nerveux central, auxquels cas ils font partie de la classe III,

– are intended to be used in direct contact with the heart, the central circulatory system or the central nervous system, in which case they are in class III,


s'ils sont destinés à être utilisés en contact direct avec le cœur, le système circulatoire central ou le système nerveux central, auxquels cas ils font partie de la classe III, à l'exception des agrafes et sutures.

– are intended to be used in direct contact with the heart, the central circulatory system or the central nervous system, in which case they are in class III, with the exception of sutures and staples.


Si le système circulatoire s’enraye ou que la circulation sanguine rencontre un obstacle, le corps est inévitablement affaibli et tombe malade.

If the circulatory system fails or the bloodstream encounters any obstructions, the body is inevitably weakened and begins to be ill.


spécifiquement à contrôler, diagnostiquer, surveiller ou corriger une défaillance du cœur ou du système circulatoire central par contact direct avec ces parties du corps, auxquels cas ils font partie de la classe III,»

either specifically to control, diagnose, monitor or correct a defect of the heart or of the central circulatory system through direct contact with these parts of the body, in which case they are in Class III,’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aux fins de la présente directive, on entend par “système circulatoire central”, les vaisseaux suivants:

For the purposes of this Directive, “central circulatory system” means the following vessels:


s'ils sont spécifiquement destinés à contrôler, diagnostiquer, surveiller ou corriger une défaillance du cœur ou du système circulatoire central par contact direct avec ces parties du corps, auxquels cas ils font partie de la classe III,

intended specifically to control, diagnose, monitor or correct a defect of the heart or of the central circulatory system through direct contact with these parts of the body, in which case they are in Class III,


- à être utilisés en contact direct avec le coeur, le système circulatoire central ou le système nerveux central, auxquels cas ils font partie de la classe III,

- to be used in direct contact with the heart, the central circulatory system or the central nervous system, in which case they are in Class III,


- spécifiquement à diagnostiquer, surveiller ou corriger une défaillance du coeur ou du système circulatoire central par contact direct avec ces parties du corps, auxquels cas ils font partie de la classe III

- either specifically to diagnose, monitor or correct a defect of the heart or of the central circulatory system through direct contact with these parts of the body, in which case they are in Class III,


- s'ils sont spécifiquement destinés à diagnostiquer, surveiller ou corriger une défaillance du coeur ou du système circulatoire central par contact direct avec ces parties du corps, auxquels cas ils font partie de la classe III,

- intended specifically to diagnose, monitor or correct a defect of the heart or of the central circulatory system through direct contact with these parts of the body, in which case they are in Class III,


Aux fins de la présente directive, on entend par «système circulatoire central» les vaisseaux suivants:

For the purposes of this Directive, 'central circulatory system' means the following vessels:




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

système circulatoire ->

Date index: 2023-08-24
w