Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conditionneur d'air à condenseur séparé
Conditionneur d'air à deux blocs
Conduites du système d'évacuation des gaz du canon
Dispositif de recirculation des gaz d'échappement
Dispositif de recyclage des gaz d'échappement
Prise d'air système de conditionnement d'air
Système bibloc
Système d'évacuation de gaz du canon
Système de captage de gaz d'enfouissement
Système de conditionnement d'air
Système de conditionnement d'air bibloc
Système de conditionnement d'air du poste de pilotage
Système de conditionnement de gaz d’insufflation
Système de recirculation des gaz d'échappement
Système de recyclage des gaz d'échappement

Traduction de «système de conditionnement de gaz d’insufflation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système de conditionnement de gaz d’insufflation

Insufflation gas conditioning system


dispositif de recirculation des gaz d'échappement [ dispositif de recyclage des gaz d'échappement | système de recirculation des gaz d'échappement | système de recyclage des gaz d'échappement ]

exhaust-gas recirculation system [ EGR system | exhaust gas recirculating system ]


système de recirculation des gaz d'échappement à commande électronique

electronically-controlled EGR system [ electronically-controlled exhaust gas recirculation system | electronic EGR system | electronic exhaust gas recirculation system ]


système de captage de gaz d'enfouissement

LFG collection system [ landfill gas collection system | landfill gas capture system | LFG capture system ]


conditionneur d'air à deux blocs | conditionneur d'air à condenseur séparé | système de conditionnement d'air bibloc | système bibloc

split air conditioning system | split system


prise d'air système de conditionnement d'air

air conditioning intake


système de conditionnement d'air du poste de pilotage

cockpit air conditioning plant


système de conditionnement d'air

air conditioning system [ ACS ]


système d'évacuation de gaz du canon

gun gas evacuate system


conduites du système d'évacuation des gaz du canon

gun scavenge and purge air system tubing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elle affiche un taux de croissance de la productivité supérieur à ce qu'on a pu observer dans les autres pays du G7 au cours des 10 dernières années, et elle a une réputation enviable dans son ensemble, puisqu'elle est en tête de peloton pour les avions d'affaires et les avions régionaux, les petites turbines à gaz, les simulateurs de vol, les hélicoptères civils, les trains d'atterrissage et les systèmes de conditionnement d'air.

Our aerospace productivity growth outpaced the rest of the G7 over the last 10 years, and the industry as a whole has an enviable reputation, with acknowledged leadership in business and regional aircraft, small gas turbine engines, flight simulators, civil helicopters, aircraft landing gear and environmental control systems.


Cela inclut, en particulier, les systèmes de chauffage et de conditionnement d’air et de nombreux secteurs économiques (transports, petites installations industrielles, secteur des services et agriculture) qui ne sont pas couverts par le SCEQE mais contribuent encore de manière considérable aux émissions de gaz à effet de serre.

This includes, in particular, heating and air-conditioning systems and many economic sectors (transport, small industrial installations, the services sector and agriculture) that are not covered by the ETS, but which still make a significant contribution to greenhouse gas emissions.


La Commission préfère conserver sa position globale concernant les systèmes de climatisation mobiles, en raison des autres amendements qui rejettent le régime de quotas et interdisent tous les gaz fluorés utilisés dans les systèmes de conditionnement d’air mobiles avec un potentiel de réchauffement planétaire de plus de 50, plutôt que de 150, tel que proposé par la Commission.

The Commission prefers to remain with its overall position on mobile air conditioning, given other amendments that reject the quota system and ban all fluorinated gases used in mobile air conditioning with a global warming potential over 50, rather than 150, as proposed by the Commission.


La direction générale de l’Environnement, organisateur de la Semaine verte, a chargé des consultants d’estimer les émissions de gaz à effet de serre imputables aux dispositifs d’éclairage et aux systèmes de chauffage et de conditionnement d’air utilisés durant la Semaine verte 2005, aux déchets générés, ainsi qu’aux déplacements et à l’hébergement des conférenciers et des exposants pris en charge par la Commission.

The Commission’s Directorate-General for Environment, which organises Green Week, contracted consultants to estimate the greenhouse gas emissions resulting from the lighting and heating/air conditioning used for Green Week 2005, the waste generated by it and the travel and accommodation for speakers and exhibitors paid for by the Commission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Durant un cycle transitoire prescrit de conditions de fonctionnement d’un moteur chaud, qui reflète fidèlement les modes de conduite typiquement routiers de moteurs de poids lourds et de bus, les polluants susmentionnés sont analysés après avoir dilué la totalité du volume de gaz d’échappement dans de l’air ambiant conditionné (système de prélèvement à volume constant avec double dilution pour les particules) ou en déterminant les éléments constitutifs des gaz d’échappement bruts et les particules avec un système à dilution en dérivat ...[+++]

During a prescribed transient cycle of warmed-up engine operating conditions, which is based closely on road-type-specific driving patterns of heavy-duty engines installed in trucks and buses, the above pollutants shall be examined either after diluting the total exhaust gas with conditioned ambient air (CVS system with double dilution for particulates) or by determining the gaseous components in the raw exhaust gas and the particulates with a partial flow dilution system.


Pour la mesure des particules, les gaz d’échappement sont dilués dans de l’air ambiant conditionné au moyen d’un système de dilution en circuit principal ou en dérivation.

For particulate measurement, the exhaust gas shall be diluted with conditioned ambient air using either a partial flow or full flow dilution system.


En ce qui concerne la question sensible de l’élimination progressive des gaz fluorés dans les systèmes de climatisation des véhicules à moteur, la Commission remarque avec intérêt les amendements visant à interdire les gaz fluorés, particulièrement le HFC-134a dans le conditionnement d’air de nouveaux véhicules à partir du 1er janvier 2009, et qu’une interdiction devrait s’appliquer à tous les nouveaux véhicules à partir du 1er jan ...[+++]

On the sensitive issue of the phase-out of the fluorinated gases in mobile air conditioning in vehicles, the Commission notes with interest the amendments to ban fluorinated gases, essentially HFC134a in mobile air conditioning in new vehicle models from 1 January 2009, and that a ban should apply to all new vehicles from 1 January 2014.


La détermination des émissions de particules requiert un système de dilution capable de maintenir la température des gaz d'échappement dilués égale ou inférieure à 325 K (52 oC), un système de prélèvement des particules, des filtres de prélèvement des particules prescrits et une microbalance qui doit être placée dans une chambre de pesée à air conditionné.

The determination of the particulate emissions requires a dilution system capable of maintaining the temperature of the diluted exhaust gas at or below 325 K (52 oC), a particulate sampling system, specified particulate sampling filters, and a microgram balance which shall be placed in an air conditioned weighing chamber.


L'industrie canadienne de l'aérospatial occupe une position de chef de file international, notamment — et c'est important de le préciser — dans les secteurs de pointe comme les avions régionaux, les petites turbines à gaz, les simulateurs de vol, les simulateurs visuels, les hélicoptères civils, les trains d'atterrissage pour avions lourds, les systèmes de conditionnement d'air pour les aéronefs et la simulation visuelle en vol. Ce sont des expertises qui appartiennent à l'industrie aérospatiale canadienne et dont nous pouvons être fi ...[+++]

The Canadian aerospace industry is an international leader, notably—and this is important—in leading sectors such as regional planes, small gas turbines, flight simulators, visual simulators, civil helicopters, landing gear for heavy planes, air-conditioning systems for aircraft and in-flight visual simulation. These are the areas of expertise to be found in the Canadian aerospace industry and we can be proud of them.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

système de conditionnement de gaz d’insufflation ->

Date index: 2021-09-14
w