5. observe qu'en 2010, l’entreprise commune a comm
encé à utiliser les systèmes d'information financière également utilisés par la Commission (ABAC et SAP); regrett
e que le système de gestion du programme opérationnel de l’entreprise commune SESAR n'
ait pas été intégré dans ces systèmes d’information financière et que fin 2010, les processus opérationnels sous-jacents n’aient pas été validés par le comptable, ce qui est contraire à
...[+++] la réglementation financière de l’entreprise commune SESAR; 5. Notes that in 2010, the Joint Undertaking began to use the financial reporting systems also used by the Commission (ABAC and SAP); regrets that the Joint Undertaking operational programme management system was not integrated into these financial reporting systems and that at the end of 2010, the underlying business processes had not been validated by the Accounting Officer as required by the SESAR Financial Rules;